Examples with "programa para terminales" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El método más sencillo y que siempre funciona es dar una nueva dirección IP a través del puerto A serie con ayuda de un programa para terminales.
The simplest and invariably effective method is to assign a new IP address via the serial port with the aid of a terminal program.
Pequeño programa para terminales para la rápida adjudicación de serie de direcciones IP a la alarma Web.
Small terminal program for quick serial assigning of IP addresses to the Web-Alarm.
Un año más tarde, Berners-Lee le pidió a Nicola Pellow, estudiante de matemáticas del CERN, que escribiera Line Mode Browser, un programa para terminales básicos de ordenador.
A year later, Berners-Lee asked CERN math student Nicola Pellow to write the Line Mode Browser, a program for basic computer terminals.
Andere resultaten
Alternativamente se pueden usar también otros programas para terminales de serie como p. ej.
Alternatively, it is of course also possible to use other serial terminal programs such as e.g.
Los programas para terminales adecuados para PCs Handheld los encontrará en Internet.
Este método de scripting está el más estrechamente vinculado a las funciones, que está presente en los clientes de marcación manual del Remote Access Server (RAS), los programas para terminal, y las utilidades generales del scripting.
This method of scripting is most closely related to functionality, which is present in Remote Access Server (RAS) dialup clients, terminal programs, and general scripting utilities.
Mientras que usted intenta configurar de nuevo el módem del cliente, utilice el hyperterminal (o un poco de otro programa para terminal) en vez del Dial Up Networking de Windows (DUN).
While you try to reconfigure the client modem, use HyperTerminal (or some other terminal program) instead of Windows Dial Up Networking (DUN).
No saben cómo pueden ayudarlos los programas para enfermos terminales.
Se puede angustiar aún más si el paciente entra en un programa para enfermos terminales.
The caregiver may feel even more distressed if the patient goes into hospice care.
De hecho, deberíamos tener con los establecimientos o programas para pacientes terminales el mismo tipo de relación cercana que mantenemos con otras especialidades.
In fact, we should have the same sort of preferred provider relationship with hospice as we do with other specialties.
Desemejante al hospicio (programa para enfermos terminales), el cuidado paliativo puede ir mano-en-mano con el tratamiento activo, curativo.
Unlike hospice, palliative care can go hand-in-hand with active, curative treatment.
Cuando los pacientes con cáncer avanzado reciben apoyo espiritual del equipo médico, es más probable que elijan la atención en un programa para enfermos terminales y un tratamiento menos intensivo en la etapa final de la vida.
When patients with advanced cancer receive spiritual support from the medical team, they may be more likely to choose hospice care and less aggressive treatment at the end of life.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
