We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program to treat
program to try
program to address
programme to address
program to deal
programme to deal
También estamos promoviendo un programa para tratar los efectos secundarios de las cirugías complicadas, por ejemplo, la incontinencia después de la cirugía colorrectal.
We are also pioneering a program to treat the side effects of complicated surgeries, such as incontinence after colorectal surgery.
Los resultados de estas pruebas ayudan a los médicos a determinar la causa de los signos y los síntomas y a desarrollar un programa para tratar el corazón.
Results of these tests help doctors determine the cause of your signs and symptoms and develop a program to treat your heart.
Y así, hace algunos años, emprendí un programa para tratar de entender los mecanismos físicos fundamentales subyacentes de la inteligencia.
And so, several years ago, I undertook a program to try to understand the fundamental physical mechanisms underlying intelligence.
Todos los programas en BIOLI comienzan con la medición del estado de la persona, seguido por el diseño de un programa para tratar sus necesidades específicas.
BIOLI programs all start by measuring the person's status and designing the program to address their specific needs.
Conforme la municipalidad continúa implementando su programa para tratar este problema, el DOE mantendrá informada a la comunidad de las escuelas públicas de la ciudad con respecto a la marcha del programa y otros acontecimientos de interés.
As the City continues to implement its program to address this issue, the DOE will keep the City's public school community apprised as to its progress and further developments of interest. Sincerely,
Por ejemplo, un programa para tratar de aumentar el número de padres y tutores que traen a sus hijos para las vacunas a tiempo beneficiaría a los niños más directamente.
For example, a program to try to increase the number of parents and guardians who bring in their children for immunizations on time would benefit the children most directly.
Además, se propone ir más allá del programa, programa, programa para tratar de solucionar los "problemas de la gente" en el día a día.
In addition, one sets out to go beyond the program, it programs, program to try to solve the "problems of people" in the day to day.
Editor es el claro ejemplo de un programa para tratar imágenes sencillo y práctico. Cuenta con diversas herramientas para corregir el tono o la luz de una imagen, además de para la eliminación de defectos, tales como los ojos rojos.
Editor is the clear example of a program to treat images that is simple and practical, it has various tools to fix the tone or light of the image, as well as to eliminate flaws, like for example red eyes.
La falta de un programa para tratar el problema ha producido basureros ilegales y peligros para la salud, especialmente en el Condado Maverick.
The lack of a program to address used tires has led to illegal disposal problems and health hazards, particularly in Maverick County.
Usted puede descargar el Versión Gratuita del programa para tratar de solucionar varios problemas del sistema iOS como congelamiento/ bloqueo, códigos de error de iTunes, atascado en el logotipo de Apple, y muchos más.
You can download the Free Version of the program to try and fix various iOS system issues like freezing/crashing, iTunes error codes, stuck on Apple logo, and many more.
El Departamento de Agricultura del estado de Pennsylvania y Estados Unidos, trabajan conjuntamente en un programa para tratar los árboles y erradicar también al insecto SLF.
The state of Pennsylvania and U.S. Department of Agriculture are working together on a program to treat the trees to kill SLF as well.
Un equipo de los Servicios de Gastroenterología, Hematología, Hemoterapia y Hemostasia del Hospital Clínic de Barcelona ha puesto en marcha un programa para tratar con terapia celular a los afectados por la enfermedad de Crohn.
A team from the Gastroenterology, Hematology, Hemotherapy and Homeostasia Services at the Hospital Clínic in Barcelona have started up a program to treat patients with Crohn's disease using cellular therapy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
