Por mucho que no quiera dejar pasar la oportunidad de ganar experiencia y correr tantos rallyes como sea posible, hacer un programa parcial en 2016 es el escenario ideal.
As much as I can't let experience go, and want to do as many events as possible, doing a partial programme in 2016 could be the ideal scenario.
En 2013 completó un programa parcial de solo cuatro rallyes, demostrando que todavía tenía mucha velocidad en su sangre en la última carrera que disputó en Alsacia, región donde nació.
He completed only a partial programme in 2013, bowing out amid emotional scenes at his home event in Alsace, the region where he was born.
Puede programarse y depurarse un programa parcial o completo
Una ventaja de la opción de IB es que ofrece un currículo coherente que culmina en la obtención de un diploma de IB reconocido internacionalmente (también existe la opción de hacer un programa parcial que culmina en un certificado).
An advantage of the IB option is that it offers a cohesive curriculum that culminates in earning an internationally recognized IB diploma (there is also an option to do a partial program that culminates in a certificate).
En 2018, Citroën Racing confirmó un programa parcial, que culminó en la 79ª victoria en España.
Sporadic guest appearances followed before a partial programme was confirmed with Citroën Racing in 2018, culminating in a 79th victory in Spain.
Tras sus apariciones en Portugal y Finlandia, el piloto de Abu Dhabi seguirá con su programa parcial en uno de sus rallys favoritos.
After appearances in Portugal and Finland, the Abu Dhabi driver will be pursuing his partial programme at one of his favourite rallies.
Max Vatanen hace su primera aparición en 2018 con un Hyundai i20 R5 de Sarrazin Motorsport después de un programa parcial el año pasado.
Max Vatanen makes his first appearance of 2018 in a Sarrazin Motorsport Hyundai i20 R5 after a partial programme last year.
SOLICITUD Los estudiantes pueden solicitar el Programa Singular en el que tienen un curso de veinticuatro horas en una semana, el Programa Parcial tener un curso de cuarenta horas previsto para la semana, o incluso un programa intensivo que contiene una carga de trabajo de sesenta horas.
APPLICATION The Students may apply for the Singular Program in which they take a twenty-hour course in a week, the Partial Program having a forty-hour course planned for the week, or even an intensive program containing a sixty-hour workload.
Proyecto de Fraccionamiento debidamente autorizado, con uso habitacional H-211 y Programa Parcial de Urbanización Publicado en el Diario Oficial...
Project of Fractionation duly authorized, with housing use H-211 and Partial Program ofUrbanization Published in the Official Gazette...
Tendrá la capacidad de seleccionar tipos de control dentro de el programa parcial.
You will have the ability to select the control total types within the demo.
Un programa parcial e interesado impuesto por las principales Potencias constituye una receta para una mayor inseguridad internacional y el estancamiento sostenido de las negociaciones relativas al desarme.
A partial and self-centred agenda imposed by the major Powers is a recipe for increased international insecurity and continued deadlock in disarmament negotiations.
Diecisiete de 30 equipos realizarán por lo menos un programa parcial en español.
En el Líbano, un programa parcial de desarme, desmovilización y reintegración (DDR) después de la guerra civil (1975-1991) implicaba que las armas de fuego de las facciones combatientes nunca se confiscaron completamente.
In Lebanon, a partial disarmament, demobilisation and reintegration (DDR) programme after the civil war (1975-1991) meant that firearms from fighting factions were never completely confiscated.
