We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme aims
program seeks
program aims
programme pursues
programme seeks
programme addresses
programme envisages actions
programme has
El programa persigue integrar personas de los distintos sectores industriales y áreas funcionales de la empresa.
The programme aims to integrate professionals from the different industrial and functional fields of a company.
El programa persigue impulsar la competitividad de las empresas, integrar a la población de la región en la sociedad de la información y aumentar la concienciación por el medio ambiente.
The programme aims to increase the competitiveness of businesses, to achieve population growth in the archipelago areas, to integrate the region's population into the information society and to increase environmental awareness.
El programa persigue fortalecer las capacidades de la policía, mejorar la infraestructura de respuesta y la reeducación de los maltratadores.
The program seeks to strengthen the capacities of the police, improve violence response infrastructure and reeducate abusers.
El programa persigue lograr la aplicación efectiva de la innovación tecnológica y social a las explotaciones agrícolas y ganaderas de la región.
The program seeks to apply achieve the effective application of technological and social innovation to agricultural and livestock farms in the region.
Ese programa persigue elevar la autoestima de los aprendices, así como sus posibilidades de integración a la vida laboral.
This program aims to raise the self-esteem of learners and their chances of integration into working life.
El programa persigue el desarrollo de las competencias, habilidades y conocimientos necesarios para operar con éxito en un entorno global.
The program aims to develop the skills, abilities and knowledge to operate successfully in a global environment.
Esta nueva entrega del programa persigue una máxima fiabilidad y un mejor rendimiento apostando por un nuevo motor de base de datos especialmente optimizado en cuestiones de estabilidad, velocidad de acceso y seguridad.
This new release of the program seeks to achieve maximum reliability and better performance by using a new database engine that has been optimized for stability, access speed, and security.
El programa persigue potenciar las habilidades directivas de liderazgo, comunicación, trabajo en equipo, motivación,..., necesarias para el correcto desempeño ejecutivo.
The program aims to enhance the managerial skills of leadership, communication, teamwork, motivation, which is crucial for proper executive performance.
El programa persigue potenciar las habilidades directivas de liderazgo, comunicación, trabajo en equipo, motivación,..., necesarias para el correcto desempeño ejecutivo.
The program seeks to develop the management skills of leadership, communication, teamwork, motivation, etc., that are necessary for proper executive performance.
Este programa persigue reducir los factores de riesgo y reforzar los factores de protección en los hijos e hijas, fomentando la normalidad en las relaciones paterno-filiales.
This program aims to reduce children's risk factors and reinforce protection factors, fostering normal parent- child relations.
El programa persigue el objetivo de mejorar la empleabilidad de los parados de larga duración, o de aquellas personas que se encuentren en paro y tengan responsabilidades familiares.
The program aims to improve the employability of the long-term unemployed, or those who are unemployed and have family responsibilities.
El programa persigue fomentar entre los ganaderos del sector bovino (tanto lechero como cárnico) los modernos principios científicos de cría, a fin de favorecer su pervivencia a largo plazo.
This program aims to encourage the uptake of modern scientific breeding values by beef and dairy farmers, thus contributing to their long-term viability.
El programa persigue crear un entorno propicio para el aprendizaje a lo largo de la vida, que podría tener un efecto positivo en los jóvenes y la situación de la familia en un momento de rápidos cambios socioeconómicos.
The programme aims to provide an environment conducive to lifelong learning, which could have a positive impact on youths and the family situation in a period of rapid socio-economic change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
