Deben tratarse como componentes esenciales de un programa pre-escolar de alta calidad, y no como extras.
They should be treated as essential components of a comprehensive, high-quality preschool program, not as extras.
En muchos casos, un programa pre-escolar puede corregir el problema del niño/niña si se nota con suficiente tiempo.
In many cases, a special preschool program can correct the child's problem if it is noticed early enough.
Desarrollar un programa pre-escolar público
Otros elementos de la propuesta ampliarían el acceso a la ribera del río y facilitarían el desarrollo de la Biblioteca de Inwood con más de 100 unidades de vivienda orientada a los ingresos, así como una nueva biblioteca y un programa pre-escolar.
Other components of the proposal range from various land use actions, improving waterfront access and the redevelopment of Inwood library with over 100 units of income-targeted housing above the new library and a Pre-K program.
Nuestro programa pre-escolar está ofreciendo clases para mejorar en su papel como padres de familia comenzando el miércoles 8 de octubre.
Our pre-school program will be offering parenting classes for pre-school families beginning on Wednesday, October 8th.
Después de casarse con Dale Lynch ellos vivieron en Cary, Illinois, donde ella desarrolló un programa pre-escolar que incluía preparar a los niños con problemas mentales para que estos puedan estudiar con el resto de estudiantes.
After marriage to Dale Lynch they lived in Cary, Illinois where she developed a pre-school program which included preparing mentally-challenged children to be schooled with mainstream students.
Sin embargo, actualmente, menos de 3 de cada 10 niños de cuatro años de edad están inscritos en un programa pre-escolar de alta calidad.
But today, fewer than three in ten 4-year-olds are enrolled in a high-quality preschool program.
MCC provee un programa pre-escolar para los niños entre 2 y 5 años tanto como el cuidado de niños de edad escolar antes y después de la escuela.
We provide a preschool program for 2 through 5 years and a before and after school program for the elementary school children.
Esto elimina el uso de las escuelas intermedias separadas y asigna dos ubicaciones para el programa pre-escolar existente operado por la USD 480.
It eliminates the use of separate intermediate schools and assigns two locations for the existing preschool program operated by USD 480.
Otros elementos de la propuesta ampliarían el acceso a la ribera del río y facilitarían el desarrollo de la Biblioteca de Inwood con más de 100 unidades de vivienda orientada a los ingresos, así como una nueva biblioteca y un programa pre-escolar.
Other components of the proposal would improve access to the waterfront and facilitate the redevelopment of Inwood library with over 100 units of income-targeted housing, a new library and a pre-K program.
Para algunos participantes, HIPPY es la única educación que obtienen, mientras que otras familias envían a sus hijos a un programa pre-escolar y utilizan HIPPY como suplemento.
For some participants, HIPPY is the only education their child is involved with, while other families send their kids to a preschool program and use HIPPY as a supplement.
¿Existe algún programa pre-escolar?
Is there some kind of preschool program?
Los estudiantes en edad pre-escolar que han sido evaluados como que necesitan servicios de educación especial y tienen un Plan de educación individualizado (IEP) actual pueden ser elegibles para el programa pre-escolar con retraso en el desarrollo.
Preschool-aged students who have been evaluated as needing special education services and have a current Individualized Education Plan (IEP) may be eligible for the developmentally delayed preschool program.
