We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa presta ayuda financiera a los clientes que reúnen los criterios y presentan una discapacidad importante y duradera.
The program provides financial assistance to eligible clients who experience a significant and prolonged disability.
Dicho programa presta especial atención a las relaciones de poder entre el hombre y la mujer.
The programme pays specific attention to power relations between men and women.
Al hacerlo, el programa presta especial atención a los que se oponen fuertemente.
In doing that, the programme pays special attention to the ones that are most strongly opposed.
El programa presta asistencia a universidades o grupos de investigadores universitarios, así como a pequeñas y medianas empresas.
The programme provides assistance to universities or university researcher groups as well as small- and medium-sized enterprises.
El programa presta asistencia a los proyectos que refuercen la infraestructura y la red de distribución del sector editorial.
The program provides support for projects that strengthen the book industry's infrastructure and supply chain.
Además de los conocimientos que va a adquirir, el programa presta gran atención a su desarrollo personal y profesional.
In addition to the knowledge you will acquire, the programme pays great attention to your personal and professional development.
El programa presta asistencia técnica en la esfera de la competencia y la protección del consumidor, como instrumentos para el desarrollo sostenible.
The programme provides technical assistance in the area of competition and consumer protection as tools for sustainable development.
Además de ocuparse de las necesidades inmediatas de techo, el programa presta apoyo para ayudar a las personas a lograr su independencia.
As well as addressing immediate needs for shelter, the programme provides support to assist people in achieving independence.
El programa presta asistencia en la elaboración y aplicación de legislación para la asistencia judicial recíproca.
The programme provides assistance in drafting and implementing legislation for mutual legal assistance.
El programa presta asistencia a proyectos relacionados con actividades orientadas a ampliar el mercado de las industrias de la madera y de sus productos elaborados.
The programme provides assistance to projects that would involve activities intended to expand the market for commodity and manufactured wood products industries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.