We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program produced
show produced
programme produced
Un programa producido por una cadena para su posterior emisión.
Esto explica por qué un programa producido para un tipo específico de procesador solo puede trabajar directamente en un sistema con otro tipo de procesador si se realiza lo que se denomina traducción de instrucciones, o emulación.
This explains why a program produced for a certain type of processor can only work directly on a system with another type of processor if there is instruction translation, called emulation.
Terre-de-Feu, siendo uno de los cineastas participantes en este programa producido por televisiones francófonas que le llevó a todos los rincones del mundo.
He was one of the filmmakers who took part in this show produced by French speaking TV stations which took him all over the world.
Mediante el uso de sus tarjetas de vanidad al final de los episodios, Lorre alegó que el programa había sido plagiado por un programa producido y transmitido en Bielorrusia.
Through the use of his vanity cards at the end of episodes, Lorre alleged that the program had been plagiarized by a show produced and aired in Belarus.
se entenderá por "programa directo a vídeo o de disco de vídeo" un programa producido para comercializar al público por venta minorista producido específicamente para uso doméstico
"direct to video or video disk programme" means a programme produced for marketing to the public by retail sale produced specifically for home use
Isaiah, de 15 años de edad, durante la grabación de "Las voces de la calle", un programa producido por niños y niñas de la calle de Lagos que transmite Radio Nigeria y que recibe apoyo de UNICEF.
Isaiah, 15, during the recording of 'Voices from the Street', a UNICEF-supported Radio Nigeria programme produced by children living in the streets in Lagos.
Tendría que conducir un programa producido por Endemol que vieron los protagonistas 4 niños y niñas encerrados en una casa de campo sin saber para simular una cita en la oscuridad.
Would have to lead a program produced by Endemol who saw the protagonists 4 boys and girls closed in a cottage without knowing to simulate an appointment in the dark.
Será el primer programa producido en Puerto Rico que se transmite a través del sistema de vídeo.
It will be the first program produced in Puerto Rico that is transmitted through the video system.
Las acusaciones tendrían relación con una discusión entre Kankya y su colega, el Sr. Simon Amanyire, y el gerente de programación de Better FM, una estación de radio local, después de que este último intentó cancelar un programa producido por TLC ya previsto.
The accusations reportedly relate to an argument between Kankya and his colleague Mr Simon Amanyire and the manager of programs at Better FM, a local radio station, after the latter attempted to cancel a scheduled program produced by TLC.
Un programa producido por PBS, "Teletubbies", está destinado a bebés y niños de 1 y 2 años.
One television show produced by PBS, "Teletubbies," is geared for babies and toddlers.
Trump apareció en un programa producido por Infowars y conducido por Jones en diciembre del 2015, cuando estaba haciendo campaña para llegar a la Casa Blanca.
Trump appeared on a show produced by Infowars and hosted by Jones in December 2015, while campaigning for the White House.
Para obtener más información sobre el programa de voluntarios cariñosos, consulte este perfil del programa producido recientemente por ABC News, o visite el sitio web de los voluntarios de Lucile Packard Children's Hospital Stanford.
For more information about the cuddler program, please see this profile of this program produced recently by ABC news, or check out the Lucile Packard Children's Hospital Stanford volunteer website.
Es un programa producido por Televisa en vivo y transmitido en Las Estrellas durante la semana a las 9am.
Hoy is a show produced by Televisa live and broadcast on Las Estrellas weekdays at 9am.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.