We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este potente programa puede servir tanto para ubicarnos u orientarnos para ir hacía algún lugar o también le podemos dar una utilidad pedagógica.
This powerful program can serve us both to orient ourselves and to locate ourselves to move from one place to another.
Este programa puede servir como un buen primer paso para permitir que las personas con discapacidad ejerzan su derecho a vivir de forma independiente.
This program may serve as a good first step toward enabling persons with disabilities to exercise their right to live independently.
El programa puede servir para preparar a un estudiante para seguir estudios de posgrado a nivel de doctorado, preparación para algunas formas de enseñanza, la mejora académica de la práctica ministerial o enfoque disciplinado en un área de estudio teológico para el interés personal.
The program may serve to prepare a student for further graduate study at the doctoral level, preparation for some forms of teaching, the scholarly enhancement of ministerial practice, or disciplined focus in an area of theological study for personal interest.
Este programa puede servir de modelos para otros países en desarrollo a fin de que promuevan la pericia tecnológica y en materia de computadorización para que sus jóvenes tengan éxito.
That programme can serve as a model for other developing countries to enhance computer and technological skills and help their young people succeed.
A pesar de la violencia que estalló en diciembre de 2013, el programa puede servir de modelo en otras situaciones posteriores a conflictos.
Notwithstanding the violence that erupted in December 2013, the programme can serve as a model in other post-conflict settings.
¡Este programa puede servir como referencia y cada usuario puede iniciar su sesión tantas veces como quiera y refrescar los componentes del modelo en cualquier momento!
This program can serve as a reference and each user can sign in as often as they like and refresh themselves on the components of the model at anytime!
Luego de la devastación provocada por el paso de los huracanes Irma y María, este programa puede servir como una herramienta para ayudar a estabilizar el mercado de vivienda.
After the devastation caused by hurricanes Irma and Maria, this program can serve as a tool to help stabilize the housing market.
Dávila señaló que el lanzamiento de NaturalizeNY es oportuno debido al reciente punto muerto de la Corte Suprema sobre DACA/DAPA, y dijo que el programa puede servir como un ejemplo para el resto del país sobre cómo los estados pueden apoyar la inmigración.
Davila noted that the launch of NaturalizeNY is timely due to the recent Supreme Court deadlock on DACA/DAPA, and said the program can serve as an example for rest of the country on how states can be supportive of immigration.
La metodología del programa puede servir como una referencia para otros países en el abordaje del desempleo y la migración juvenil.
The methodology of the programme can serve as a reference for other countries on their approach to unemployment and youth migration.
La financiación del programa puede servir para apoyar la elaboración de un plan de actividades convincente y demostrar la viabilidad comercial de una idea o ser utilizado como parte de una inversión inicial.
Funding under the programme may be used to support the writing of a convincing business plan and to demonstrate the commercial viability of an idea, or it can be used as part of an initial investment.
Aunque se han propuesto pequeñas mejoras, no cabe duda de que este programa puede servir de ejemplo para otras actividades de asistencia técnica.
Even if certain minor improvements are suggested, this programme could certainly be a source of inspiration for other TA activities.
El monitor de programa puede servir de ayuda para determinar dónde colocar un clip que se agrega a una secuencia.
The Program Monitor can help you determine where to position a clip you're adding to a sequence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa puede servir in het Spaans
