We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme covering
agenda covering
program that covers
program covering
programme that covers
programme includes everything
En la ejecución del programa, nuestro Gobierno está trabajando para luchar contra la pobreza y el desempleo a través de un programa que abarca los años 2000-2002.
In implementing the programme, our Government is working to combat poverty and unemployment through a programme covering the years 2000-2002.
En el Uruguay, el PNUD administra un programa que abarca 75 proyectos por un monto de 175 millones de dólares, fondos que en su mayor parte provienen del presupuesto nacional.
In Uruguay, UNDP was administering a programme covering 75 projects at a total cost of $175 million; most of the funding came from the national budget.
A lo largo de los próximos 12 meses tenemos que hacer frente a un extenso programa que abarca una amplia gama de cuestiones políticas, económicas, sociales, humanitarias y de desarme, así como cuestiones jurídicas, administrativas y presupuestarias.
During the next 12 months, we have to cope with a vast agenda covering a broad range of political, economic, social, disarmament and humanitarian issues, as well as legal, administrative and budgetary ones.
El Grupo de Enlace Conjunto tiene un vasto programa que abarca muchos elementos.
The Joint Liaison Group had a vast agenda covering many elements.
La W es uno de los circuitos de trekking más populares en las Torres de Paine, y en Antares te ofrecemos un programa que abarca los principales valles de éste.
The W is one of the most popular trekking circuits in Torres de Paine, and in Antares we offer a program that covers the main valleys of this.
La Maestría en Dirección Estratégica de Empresas Familiares es un programa que abarca los conceptos fundamentales vinculados a la gestión y la dirección de las empresas familiares, así como los diferentes procesos y herramientas útiles para una conducción eficaz de estas empresas.
The Master in Strategic Management of Family Businesses is a program that covers the basic concepts related to the management and administration of family businesses, as well as the different processes and tools that are useful for the effective handling of these companies.
Teniendo en cuenta que la educación es el medio más eficaz de luchar contra la intolerancia, el Ministerio de Educación es el principal patrocinador y ejecutor oficial de un programa que abarca los ámbitos siguientes
Bearing in mind that education is the most effective means of challenging intolerance, the Ministry of Education is a principal State sponsor and executor of a programme covering the following areas
En España, el programa que abarca la IEJ prevé en todas las regiones españolas acciones dirigidas a los jóvenes ninis.
In Spain the Programme covering the YEI foresees actions in all Spanish regions for young people not in employment, education or training (NEET).
Entre tanto, la República de Côte d'Ivoire ha adoptado disposiciones destinadas a lograr la preparación adecuada mediante un programa que abarca, entre otros, los siguientes puntos
In the meantime, Côte d'Ivoire has taken steps to prepare itself by means of a programme covering the following main areas
Además, ambas partes han convenido en aplicar la iniciativa comercial UE-Canadá, amplio programa que abarca esferas de comercio multilateral y bilateral.
Furthermore, the EU and Canada agreed to undertake the EU-Canada Trade Initiative (ECTI), which is a comprehensive programme covering multilateral and bilateral trade areas.
El Organismo Internacional de Energía Atómica cuenta con un amplio programa que abarca la producción de electricidad a partir de la energía nuclear, la seguridad nuclear y la gestión de los desechos radiactivos.
The International Atomic Energy Agency has a comprehensive programme covering electricity production by nuclear energy, nuclear safety and radioactive waste management.
Sin embargo, el programa que abarca los servicios jurídicos se ha traslado del Programa Principal G al Programa Principal B, en razón de la función específica de estos servicios de respaldar la gestión eficaz de la Organización.
The programme covering legal services has been moved from Major Programme G to Major Programme B, however, reflecting the specific function of these services to support the effective management of the Organization.
Presentación del Programa Gestión del Conocimiento y Procesos en la Organización es un programa que abarca los conceptos fundamentales vinculados a la gestión del conocimiento aplicada a la dirección de las personas dentro de una organización.
Program Presentation Knowledge Management and Processes in the Organization is a program that covers the fundamental concepts related to knowledge management as applied to the direction of the people within an organization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.