We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un cargador de arranque es un pequeño programa que lee e inicia un sistema operativo.
A boot loader is a small program that reads and launches the operating system.
Es una parte del listado que es ignorada por el programa que lee y ejecuta el código.
It is a portion of the listing that is ignored by the program that reads and executes the code.
Búsqueda en voz alta es un programa que lee las palabras en una página web, destacando las palabras que se están leyendo en en voz alta.
Browsealoud is a program that reads out the words on a web site, highlighting the words as they are being read aloud.
Este sector de arranque contiene otro pequeño programa que lee la primera parte del sistema operativo almacenado en esa partición (asumiendo que es arrancable), y entonces la inicia.
This boot sector contains another small program that reads the first part of the operating system stored on that partition (assuming it is bootable), and then starts it.
Un filtro es un programa que lee de la entrada estándar (stdin), realiza alguna acción sobre esa entrada, y escribe en la salida estándar (stdout).
A2. A filter is a program that reads from standard input (stdin), performs some action on this input, and writes to standard output (stdout).
En el siguiente ejemplo se muestra un programa que lee las palmadas captadas y, mientras sean menos de 5, enciende los ledes de la base en azul.
The following example shows a program that reads the number of claps detected and, while they are less than 5, it turns on the LEDs of the base in blue.
Una para imprimir un libro, otra para una página web y otra para un programa que lee la información en voz alta.
One to print a book, another one for a WWW page and another one for a program that reads the information aloud.
El programa que lee los archivos rar puede convertirse en un buen complemento a otros programas de compresión de archivos, ya instalado en su PC.
The program that reads rar files may become a good addition to other file compression programs, already installed on your PC.
Es un pequeño programa que lee los archivos y los convierte en código HTML, para que el contenido pueda ponerse en páginas web.
This is a small program that reads the files and converts them into HTML code, so that the content can be put on websites.
Por ejemplo, si usted tiene una placa Arduino ejecutar un programa que lee si recibía cierta carta a través de USB, puede hacer girar un led encendido o apagado...
For example, if you have an Arduino board running a program that reads if it received certain letter over the USB, you can make it turn a LED on or off.
Ya que tanto el programa que lee como el que escribe están en la misma máquina, podemos usar los formatos nativos sin problema.
Since both the reading and writing programs will be running on the same system architecture, you might as well use the native formats.
Si necesitas convertir a pdf en raras ocasiones, no puedes instalar programas en tu ordenador o no tienes el programa que lee un archivo, entonces es una opción razonable.
If you need a PDF conversion only on rare occasions or you are on a computer that does not allow you to install software, or you don't have a program that can read the file, then this is a reasonable option.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
