We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program that offers
program that provides
programs providing
Elija un programa que ofrezca inversiones que se amolden a sus necesidades.
Asegúrate de encontrar un programa que ofrezca entrenamiento práctico además de clases teóricas ya que algunos institutos de certificación piden contar con un determinado número de tomas de muestras sanguíneas exitosas.
Be sure to find a program that offers hands-on training in addition to classroom instruction as some certification bodies may require a certain number of successful blood collections.
Cuando se trate de un programa que ofrezca una moratoria de los impuestos directos, existirá un beneficio en la medida en que no se recauden los recargos correspondientes.
In the case of a program that provides for a deferral of direct taxes, a benefit exists to the extent that appropriate interest charges are not collected.
Orientado a la praxis: sería difícil encontrar un programa que ofrezca tanta exposición práctica al cine.
Praxis-oriented: One would be hard-pressed to find a program that provides as much practical exposure to filmmaking.
Pese a que la iniciativa empresarial y las pequeñas y medianas empresa han sido consideradas la piedra angular del crecimiento económico de Serbia en el último decenio, no existe ningún programa que ofrezca las competencias, aptitudes y conocimientos que necesitan los emprendedores del sector creativo.
Despite the fact that entrepreneurship and small to medium enterprises have been considered the backbone of Serbia's economic growth in the last decade, there are no programs providing the skills, knowledge and abilities for entrepreneurs in the creative sector.
¿DSHS tiene algún otro programa que ofrezca asistencia monetaria de emergencia?
Si planeas finalmente comenzar tu propio restaurante, busca un programa que ofrezca clases en negocios, gerencia, recursos humanos, y otras áreas de conocimiento que entrarán en juego.
If you plan to eventually start your own restaurant, find a program that offers classes in business, management, human resources, and other areas of knowledge that will come into play.
Para ver la apariencia que tendrá la copia impresa antes de imprimirla, abra el documento en un programa que ofrezca una vista previa de impresión.
To see what the print copy will look like before you print it, open the document in a program that offers a print preview.
Otro error frecuente de las personas a la hora de elegir los programas de afiliación es la elección de un programa que ofrezca poca recompensa a las personas que trabajan duro.
Another mistake people frequently make when choosing affiliate programs is choosing a program that offers little reward for the individual's hard work.
Un programa que ofrezca la opción del cuidado infantil familiar deberá proveer un especialista en desarrollo infantil para brindar apoyo a los proveedores del cuidado infantil familiar y asegurarse de que se presten servicios de alta calidad a cada hogar de cuidado infantil familiar.
A program that offers the family child care option must provide a child development specialist to support family child care providers and ensure the provision of quality services at each family child care home.
Lea nuestra comparación de los mejores softwares antivirus para encontrar un programa que ofrezca protección en tiempo real y elimine los virus y otros archivos maliciosos rápidamente.
Read our comparison of the best antivirus software to find a program that offers real-time protection and swiftly removes viruses.
Para la formación en sistemas de fluidos, busque un programa que ofrezca tanto cursos de técnicas de instalación básicas para trabajadores menos experimentados como cursos avanzados y especializados.
For fluid systems training, find a program that offers essential skill-building courses for less experienced workers, as well as advanced and specialty courses.
j. añadir algún software que entorpezca el normal funcionamiento del sistema o cualquier código, fichero o programa que ofrezca publicidad a través de ventanas emergentes (POPups).
j. add any software that interferes with the normal operation of the system or any code, file or program that offers advertising via popups (popups).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.