Puede que necesite crear un programa que permite periodos de descanso.
Tengo un programa que permite combinar baile, cultura y turismo.
Un emulador es un programa que permite a un sistema informático imitar las acciones del otro.
Software para estudio es cualquier programa que permite a los estudiantes mejorar el tiempo que pasan pensando, aprendiendo y estudiando esa información.
Study software then is any program which allows students to improve the time they spend thinking about, learning and studying that information.
Es un programa que permite modificar los textos e imágenes que aparecen en una aplicación.
Is a program that allows modifying texts and images that appear in an application.
Este es un programa que permite a los estudiantes explorar cómo se crean los videojuegos.
This is a program that allows student to explore how video games are created.
Su familia se beneficia de un programa que permite a niños estudiar sin pagar la colegiatura.
His family benefits from a program that allows children to study without paying tuition fees.
Un hypervisor es un programa que permite que múltiples sistemas operativos compartan una misma computadora.
A hypervisor is a program that allows multiple operating systems to share a single computer.
Amazon ha iniciado un nuevo programa que permite a los vendedores de terceros donar sus productos excedentes y devueltos.
Amazon is launching a new program that allows third-party sellers to donate their excess and returned goods.
Oradel actualmente cuenta con un programa que permite a estudiantes visitar las empresas instaladas en el parque.
Oradel currently has a program that allows students to visit companies located in the park.
Se trata de un completo programa que permite diseñar y simular circuitos electrónicos de forma práctica y accesible.
It is a complete program that allows to design and simulate electric circuits in a practical and accessible way.
Otro programa que permite a los usuarios normales ejecutar comandos con privilegios de superusuario, véase el paquete súper.
For a different program that allows ordinary users to run commands with root privileges, see the super package.
Hablando en términos muy básicos, un codificador es un programa que permite convertir un formato de archivo al otro.
Talking in very basic terms, an encoder is a program that allows converting one file format to the other.
