We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program performing
El objetivo es diseñar e implementar un programa que realice escaneos periódicos de la red y almacenar la información en una base de datos, para su posterior análisis.
The objective is to design and implement a program performing periodic scans of the network and storing the information in a database for later analysis.
En un programa que realice 100 ciclos por año, es difícil calcular con precisión y sentido los índices de éxito cuando se desglosa por edad.
In a program performing 100 cycles per year, it is difficult to make much sense of success rates when broken down by age.
Las reglas varían según el tipo de programa que realice las llamadas.
The rules vary depending on what type of program is making the calls.
Ya no necesitas crear enormes programas con muchas funcionalidades, si no que puedes crear un programa que realice un único objetivo y además puedes emplazarlo en varios lugares para compartirlo con todo el mundo.
No need to create huge program with many features, but it can create a program that performs a single goal and you can locale it in several places to share it with everyone.
Por ejemplo, si escribimos un programa que realice backups de todos los archivos en un directorio, lo que debemos hacer es copiar un archivo y luego preguntarle al sistema operativo por el nombre del siguiente archivo.
For example if you write a program to backup all the files in a directory you might backup each file then ask the operating system for the name of the next file.
En los programas se podrá autorizar la venta en el mercado nacional de los productos elaborados con mercancías importadas a su amparo hasta por un 80 por ciento del valor de las exportaciones objeto del programa que realice la empresa.
Authorization may be issued to sell on the home market products made with goods imported under the programme, up to an amount up to 30 per cent of the value of the exports under the firm's programme.
Descargar ficheros de todo tipo es una de las funciones más usadas desde el PC, y contar con un programa que realice esta función es esencial.
We download files all the time, and being able to count on a program that does this well is essential.
Como sugirió un representante: "Dejad que un informático cree un programa que realice 2000 votos en unos pocos minutos y veréis qué fácil resulta mentir en línea con tales votaciones".
As one representative proposed: "Let an IT guy create a program that would make 2,000 votes in a few minutes and let everyone see how easy it's to cheat online with such voting."
En la tabla 1 se presentan los resultados de dos mediciones repetidas de bilirrubina transcutánea en recién nacidos ictéricos1. La desviación estándar intrasujetos puede calcularse fácilmente usando un programa que realice análisis de la varianza (ANOVA).
Table 1 presents the results of performing two repeated transcutaneous bilirubin measurements in newborns with jaundice. The within-subject standard deviation can be calculated easily using software that performs analysis of variance (ANOVA).
Si no has encontrado un programa que realice la conversión directa, comprueba que conversiones para un archivo WKS están disponibles.
If you have not found a program that will perform direct conversion, check what conversions for the ASHDISC file are available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programa que realice in het Spaans