We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program that takes
Puedes usar el esquema para crear un programa que tome dos enteros que el usuario ingrese y que luego los sume.
You can use the outline to create a program that takes two integers that the user enters and then adds them together.
El programa puede ser adaptable, pero también puede tener más sentido encontrar un programa que tome tales circunstancias en cuenta.
The program may be adaptable, but it also may make more sense to find a program that takes such circumstances into account.
(Tu progreso probablemente se evaluará anualmente si estás inscrito en un programa que tome más de un año para completarlo).
Your progress will likely be evaluated on an annual basis if you're enrolled in a program that takes longer than 1 year to complete.
Para impulsar un nuevo esquema de relaciones, debemos formular un programa que tome en cuenta las inquietudes de ambas partes.
To give impulse to a new scheme of relations, we must come forward with an agenda that is sensitive to the concerns of both sides.
Tú solo tienes que insertar la unidad de origen, indicar al programa que tome los datos y colocar el disco de destino.
You simply have to insert the original disc, tell the program to copy the data and place the destination disc.
Así, mientras la directiva exige un programa que tome medidas respecto a aquellas pilas que contengan más del 0,025% de cadmio en su peso, el programa de Portugal sólo hace referencia a las pilas que contienen más de 0,25% de cadmio en su peso.
In particular, whereas the Directive requires a programme to cover batteries containing more than 0.025% by weight of cadmium, the Portuguese programme covers only batteries containing more than 0.25% by weight of cadmium.
Así, mientras la directiva exige un programa que tome medidas respecto a aquellas pilas que contengan más del 0,025% de cadmio en su peso, el programa de Portugal sólo hace referencia a las pilas que contienen más de 0,25% de cadmio en su peso.
In particular, whereas the Directive requires a programme to cover batteries containing more than 0.025% by weight of cadmium, the Portuguese programme covers only batteries containing more than 0.25% by weight of cadmium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
