Utilice este ejemplo para examinar cómo es un programa real.
El programa real estaba en una segunda pista, completamente oculto.
En este caso, la emisión del programa real puede diferir de la guía de programas.
In this case, the actual program broadcast may differ from the program guide.
Pero es normal y esto es además parte del programa real, el cual es llamado el periodo de crecimiento, similar a la manera en que los niños crecen en nuestro mundo.
But it is normal and this is also part of the actual program, which is called the growing period, similar to the way children grow in our world.
Los gobiernos nos dicen que tienen que abordar el programa real.
The governments tell us that they have to tackle the real agenda.
Uno se siente inclinado a expresar dudas acerca de la naturaleza del programa real para este tema.
One is challenged to consider the nature of the real agenda for this topic.
Mi segunda idea, no es un programa real,
Pero incluso a ese nivel, las feministas no tienen ningún programa real para combatirla.
But even at that level, the feminists have no real program to fight it.
Son numerosas las películas que, bien utilizados o no, usan al fin un programa real y conocido.
There are many films that either used or not used at last a real program and known.
Una vez vistos todas las características generales de lenguaje, veremos un programa real.
After seeing some of the general characteristics of the language let us take a look at a real program.
Ésta es también una oportunidad para que todos hablen sobre qué hacer en diferentes situaciones que se puedan plantear en un programa real.
This is also an opportunity for everyone to discuss what to do in different scenarios that could unfold in a real program.
Pero no nos confundamos: el programa real de esta propuesta es una mayor integración política.
But make no mistake: the real agenda of this proposal is further political integration.
Crear redes de personas dispuestas a hacer el redescubrimiento de la atención y el cuidado del programa real para ganarse la vida y no por la "realidad virtual", sino por el ser humano y afectivo integrado.
Create networks of people willing to make the rediscovery of care and caring the actual program for a living not by "virtual reality" but by humans and integrated affective.
