We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme reduced
program reduced
it reduced
Como resultado de ello, el programa redujo la plantilla dedicada a este servicio.
As a result, the programme reduced the number of staff working with this product.
Ese programa redujo el alcance de las auditorías al examen de los controles internos y las prácticas de gestión consideradas esenciales para las oficinas pequeñas.
This programme reduced the scope of such audits to the review of internal controls and management practices deemed essential for small offices.
Nuestro resultado más significativo es que el programa redujo el número de muertes debidas a causas externas.
Our main result is that the program reduced the number of deaths caused by external causes.
Incluso con una cobertura de vacunación de 50%, el programa redujo notablemente la tasa de infección.
Even at 50% coverage, the program reduced infection rates substantially.
El nuevo programa redujo los solapamientos y forjó sinergias entre los agentes, y las instituciones públicas y el sector privado se comprometieron a financiar la aplicación del programa dentro de sus recursos.
The new programme reduced overlap and built synergies between actors, with government institutions and the private sector pledging to support the implementation of the programme within their resources.
Aunque mantuvo un alto nivel de productividad, el programa redujo el monto medio de los préstamos teniendo en cuenta la situación precaria que enfrentaban sus clientes cada vez que caía la demanda de productos como consecuencia de una disminución del poder adquisitivo de la sociedad en general.
While it has maintained a high level of productivity, the programme reduced the average loan size as its clients were squeezed when demand for products dropped as the purchasing power of the society at large fell.
Durante el estudio de dos años, el programa redujo las readmisiones de los participantes en un 75%.
During the two-year study, the program reduced readmissions for participants by 75%.
El programa redujo los costos de admisión y sala de emergencias en más de $ 8.7 millones.
The program reduced admission and emergency room costs by more than $8.7 million.
Este programa redujo los gastos de transporte de dicho producto a las regiones beneficiarias designadas, a fin de contribuir a mantener la viabilidad de la industria ganadera, especialmente en las regiones del Canadá deficitarias de dichos cereales.
The FFA programme reduced the freight cost of transporting feed grains to eligible areas in order to help maintain the viability of the livestock industry, especially in the grain deficit regions of Canada.
En Kenia, el proyecto SWS comenzó en el 2000, y los resultados iniciales muestran que el programa redujo riesgos en las comunidades rurales en un 56 por ciento.
In Kenya, the SWS project began in 2000, with initial results showing that the program reduced risks of diarrheal disease in rural communities by 56 percent.
Este programa redujo significativamente el tiempo de respuesta a las solicitudes de datos de usuarios locales y extranjeros.
This program significantly reduced the response time for data requests from local and foreign users.
La elección de un gobierno en 2015 abiertamente opuesto al programa redujo aún más la identificación del país con el programa vigente y exigió una revisión del mismo, tanto en términos de políticas como de financiamiento.
The election of a government in 2015 openly opposed to the program further decreased ownership and required revisiting the existing program, both in terms of policies and in terms of financing.
El programa redujo drásticamente el número de proyectos en comparación con los ciclos anteriores y propició la colaboración de importantes asociados en varios programas y proyectos de gran alcance.
The programme drastically reduced the number of projects compared to previous cycles and brought together major partners on several large projects/programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
