We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program full
packed programme
show full
packed program
programme filled with
programme packed
full programme
program packed with
programme full
jam-packed program
action-packed program
feature-packed program
La exposición central se complementará con un programa repleto de seminarios especializados y demostraciones de cocina en vivo.
The central exhibition will be complemented with a program full of specialized seminars and live cooking demonstrations.
Se ha preparado un gran programa repleto de actividades para todos los gustos y edades
It has prepared a great program full of activities for all tastes and ages
Encontrará un programa repleto de actividades que tienen lugar durante todo el año, así como cientos de oportunidades para descubrir aspectos de Escocia que hasta ahora desconocía.
You'll find a packed programme of events taking place throughout the year, as well as lots of opportunities to discover sides of Scotland you never knew existed.
El espacio comunitario de la conferencia 'Encuentro'contenía un programa repleto de debates, talleres y sesiones de trabajo en red, centrado en el papel vital de la sociedad civil en el avance de la salud pulmonar.
The conference community space 'Encuentro' contained a packed programme of debates, workshops and networking sessions, focused on the vital role of civil society in advancing lung health.
¡Por tanto, tenemos un programa repleto de arte de aficionados, cosplay y todo tipo de cosas que pueden ser realmente sorprendentes!
Therefore, we have an entire show full of fanart and cosplay and all sorts of things which can be very surprising!
También fue obligada a casarse con Tyrion Lannister y luego con Ramsay Bolton, el más sádico de los personajes en un programa repleto de sádicos.
She was forced into marriages with Tyrion Lannister then Ramsay Bolton, the most sadistic soul on a show full of them.
Un programa repleto de workshops con vocación formativa en diferentes espacios y días con muchos estilos diversos.
A program full of workshops with training vocation in different spaces and days with many different styles.
Un extenso programa repleto de actividades, escenarios, talleres de baile, torneos, cosplayers, etc.
An extensive program full of activities, stages, dance workshops, tournaments, cosplayers, etc.
En este insuperable escenario se desarrollará un variado programa repleto de música, degustaciones culinarias de todos los países participantes, para nombrar solo algunos.
In this unsurpassed scenario will take place a varied program full of music, food tastings from all participating countries and parades, workshops and performances of traditional Senegal and Venezuela, to name a few.
Uno de los mayores congresos de traductores literarios en América Latina, la XXIa edición del encuentro anual cuenta con un programa repleto de paneles y talleres sobre la traducción literaria y los diversos contextos en los que se desarrolla.
One of the biggest conferences for literary translators in Latin America, the 21st edition of the annual encuentro has a program full of panels and workshops on literary translation and the different contexts in which it occurs.
Todo un desafío te espera en Benidorm, dónde seguro lo pasas genial; además la organización ha realizado un programa repleto de actividades y visitas para que descubras la zona a la vez que disfrutas de las aguas benidormenses.
A challenge awaits you in Benidorm, where you can have a great time; In addition, the organizers have a program full of activities and visits to discover the area while enjoying the waters of Benidorm.
En esta época del año, en Rado prestamos toda nuestra atención al mundo del diseño a través de un programa repleto de colaboraciones dentro del panorama internacional y de nuestros concursos Rado Star Prize, que sirven para promocionar las creaciones de los jóvenes diseñadores.
At this time of year, Rado gives the world of design its full focus with a packed programme of international design partnerships and Rado Star Prize competitions to promote the work of young designers.
Casserres se viste de Fiesta Mayor, y lo hace con un programa repleto de actividades, diversas y para todas las edades.
Casserres dresses in Fiesta Mayor, and does so with a program full of activities, diverse and for all ages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.