Examples with "programa representa los pagos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto no significa que ingresaste la información de forma incorrecta sino que simplemente el programa representa los pagos como un gasto y, por lo tanto, como un número negativo.
This doesn't mean you entered your information incorrectly, but simply that the program represents payments as an expense and therefore, a negative number.
Andere resultaten
Representa el programa de pagos de primas a la producción destinadas a los productores.
Esta cuenta representa los pagos por impuesto sobre la renta que habían sido rechazados por el programa de reembolsos del impuesto sobre la renta de 1999 a 2003.
This account represents income tax payments that were rejected by the income tax interface during the years from 1999 to 2003.
Este importe representa los pagos pendientes del capital no desembolsado suscrito por la Comisión.
This sum represents payments outstanding on non-called-up capital subscribed by the Commission.
TARIFAS OFICIALES Este cuenco representa los pagos oficiales...
El fondo de comercio representa los pagos anticipados realizados por la entidad adquirente por los beneficios económicos futuros procedentes de activos que no han podido ser identificados individualmente y reconocidos por separado.
Goodwill represents payment in advance by the acquiring entity for the future economic benefits from assets that cannot be individually identified and separately recognized.
La cuantía representa los pagos efectuados en el marco del componente "repercusión regional/sectorial".
El RAL presupuestario es un importe que representa los compromisos pendientes para los cuales no se han realizado todavía los pagos o las liberaciones de los compromisos.
The budgetary RAL is an amount representing the open commitments for which payments and/or de-commitments have not yet been made.
El monto representa los pagos debidos por cada empleado por el impuesto sobre la renta y los aportes para la seguridad social sobre la renta bruta recibida durante el año de evaluación pertinente.
The amount represents the payments due by each employee for income tax and social security contributions on the gross income received during the relevant year of assessment.
El aumento de los pagos realizados a los agricultores participantes elevaría el gasto público, dependiendo de cuántos agricultores permanecen en el programa y de la cantidad que representa el aumento de los pagos.
The higher payments to participating farmers would increase government expenditures, depending on how many farmers remain in the programme and on the amount of increase in the payments.
Para que las amenazas u ofertas de cooperación sean creíbles, este lado de la fórmula debe ser mayor que el lado derecho, que representa los pagos que se pueden obtener de la desviación, rompiendo el cartel.
For our threats or offers to be credible, this left hand side must be greater than the right hand side, which represents the one off payoff to be gained from deviating and breaking our cartel.
Cada tema del programa representa los intereses precisos de un Estados Miembro o de un grupo de Estados Miembros que incluye a países desarrollados y países en desarrollo.
Every agenda item represents the vested interest of a Member State or group of Member States, and that includes both developed and developing countries.
El contenido de este programa representa los tres primeros módulos del curso Open Water Diver.
The content of this program represents about half of a complete scuba diving certification program (SSI Open Water Diver).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
