We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme focused
program focused
El programa se centraba, entre otras cuestiones, en las jóvenes.
El séptimo programa se centraba en la mejora de los servicios de salud reproductiva, en especial los orientados a los jóvenes y adolescentes.
The seventh country programme focused on strengthening reproductive health services, particularly for youth and adolescents.
El programa se centraba en la consolidación de la estabilización económica y en el inicio de reformas estructurales decisivas en los sectores público y bancario.
The programme focused on consolidating the economic stabilization and initiating key structural reforms in the public and banking sectors.
Las delegaciones se mostraron satisfechas asimismo porque el programa se centraba en los sectores de la población con las mayores necesidades en materia de salud genésica.
Delegations also stated that they were pleased that the programme focused on populations with the greatest reproductive health needs.
El programa se centraba en medidas de ajuste y reformas estructurales en las áreas de políticas de incentivos, fiscal y monetaria y la reforma del sector público que pretendían revertir la tendencia a la baja del crecimiento, corrigiendo los desequilibrios internos y externos y estabilizando la economía.
The programme focused on adjustment measures and structural reforms in the areas of incentives policies, fiscal and monetary policies and public sector reform, which were aimed at reversing the declining trend in growth, redressing domestic and external imbalances and stabilising the economy.
Dicho programa se centraba en estrategias susceptibles de contribuir a la reducción de las emisiones y la consiguiente mejora de la calidad del aire para 2020.
The programme focused on strategies that could contribute to a reduction of emissions and thereby improve air quality by 2020.
El programa se centraba en: a) la diversificación económica; b) la erradicación de la pobreza y la promoción de la participación popular; y c) la racionalización de la gestión del sector público.
The country programme focused on: (a) economic diversification; (b) poverty eradication and the promotion of grass-roots participation; and (c) rationalization of public sector management.
El programa se centraba en los sectores en que Camboya tenía un potencial de mercado y, dado que el 70 por ciento de los propietarios en esos sectores eran mujeres, otorgó beneficios específicos a las mujeres empresarias ayudándolas a ampliar sus empresas e incrementar sus exportaciones.
The programme focused on sectors in which Cambodia had market potential and, as 70 per cent of the owners in these sectors were women, the programme provided specific benefits to women entrepreneurs by helping them expand their businesses and increase exports.
El nuevo programa se centraba en cuestiones que ya formaban parte de los propios programas y estrategias del Gobierno en los ámbitos de la educación, la nutrición y la protección del niño.
The new programme focused on issues that were part of the Government's own programmes and strategies for education, nutrition and the protection of children.
El Director Regional respondió que el programa se centraba en la promoción, no en la prestación de servicios, y que se iría eliminando progresivamente.
The Regional Director replied that the country programme focused on advocacy, not service delivery, and that it would eventually be phased out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
