We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme focuses
program focuses
programme concentrates
program is focused
program concentrates
programme centres
programme is concentrated
A tal fin, el proyecto actual en el marco de este programa se concentra en conceptos totalmente nuevos, tales como
For that purpose, the on-going project under this programme focuses on entirely new concepts, such as
El nuevo programa se concentra inicialmente en la capacitación de personal para mejorar la prestación de los servicios primarios de salud, particularmente en las zonas rurales, y contiene elementos de capacitación local y en el extranjero.
The new programme focuses initially on developing human resources to improve the provision of primary health care, particularly in the rural areas, and contains elements of local and overseas training.
En uno de esos días, el programa se concentra en el trabajo en equipo mediante actividades recreativas como fútbol, básquetbol y kickball para promover las habilidades interpersonales.
One of those days, the program focuses on teamwork through recreational activities such as soccer, basketball, and kickball that help us increase their interpersonal skills.
El programa se concentra en las esferas de la información y el acceso.
El último año enseñado del programa se concentra en la práctica de las artes escénicas por parte de la clase.
The final taught year of the programme concentrates on the practice of performing arts by the class.
Este emocionante programa se concentra en las habilidades y técnicas relacionadas con el área de especialización de las comunicaciones de publicidad y marketing.
This exciting programme concentrates on the skills and techniques associated with the specialist area of advertising and marketing communications.
Asimismo, el programa se concentra en los sectores de la construcción y la agricultura, y en los trabajadores que deben hacer su trabajo en condiciones que los hacen vulnerables a accidentes y enfermedades.
In addition, the programme concentrates on the construction and agriculture sectors and on workers working under conditions which make them more vulnerable to injury and disease.
Por lo que se refiere a medidas mundiales, el programa se concentra en los aspectos institucionales, y pide el establecimiento de un centro de información y un foro internacional de examen.
In terms of global measures, the programme concentrates on institutional aspects, calling for a clearing-house and a regular international forum for review.
Este programa se concentra en los servicios públicos, las instituciones públicas y la infraestructura.
This programme focuses on public utilities, public institutions, and infrastructure.
El programa se concentra en las mujeres pobres que emigran legalmente al extranjero como trabajadoras domésticas.
The programme focuses on poor women migrating legally overseas as domestic workers.
Este programa se concentra en las medidas de seguridad en el agua y las habilidades básicas de natación.
This program focuses on water safety and basic swimming skills.
Este programa se concentra en enseñar nuevas habilidades en un ambiente divertido y de bajo estrés.
This program focuses on teaching new skills in a low stress, fun environment.
Este programa se concentra en el desarrollo completo del niño, atendiendo a sus necesidades físicas, emocionales y culturales.
The program focuses on the development of the whole child, taking care of his physical, emotional and cultural needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
