Asegúrate de que el programa se ejecuta correctamente antes de seguir avanzando.
Make sure the program runs successfully before moving on to the next step.
De esta manera, el programa se ejecuta más rápido.
Nuestro programa se ejecuta en estrecha colaboración con socios locales.
El programa se ejecuta en colaboración con instituciones que representan a las minorías nacionales.
De hecho, si el programa se ejecuta manualmente de manera periódica, entonces la persistencia es auto-perpetuada por las propias víctimas.
In fact, if the program is run manually on a regular basis, then persistence is self-perpetuated by the victims themselves.
Tiene que ser una invención relacionada con los ordenadores que produce un ulterior efecto técnico cuando el programa se ejecuta en un ordenador.
It must be a computer-related invention that produces a further technical effect when the program is run on a computer.
Si el programa se ejecuta, a continuación, se resuelve el error.
If the program runs, then the error is resolved.
Sin licencia el programa se ejecuta en modo de demostración, con la publicidad.
Without license the program runs in demo mode, with advertising.
La interfaz es muy buena y el programa se ejecuta rápidamente y tiene numerosas características avanzadas.
The slick interface looks great, and the program runs quickly while providing numerous advanced features.
Cuando el programa se ejecuta, produce la salida siguiente
When the program runs it produces the following output
El modo de depuración abrirá algunas ventanas nuevas que te mostrarán qué está sucediendo exactamente cuando el programa se ejecuta.
Debugging mode will open some new windows that show you exactly what is happening when your program runs.
De hecho, nuestras pruebas han demostrado que el programa se ejecuta hasta cuatro veces más rápido que los productos competidores.
In fact, our tests have shown that the program runs up to four times faster than competing products.
En la tipificación dinámica, los errores pueden aparecer solo cuando el programa se ejecuta, no en el tiempo de compilación.
In dynamic typing, errors may only appear when the program runs, not at compile time.
