We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is suspended
program is cancelled
Los recursos son liberados tan pronto como el programa se suspende temporalmente.
Resources are released as soon as the program is suspended temporarily.
Si no se especifica sec, el programa se suspende siempre. 47
If sec isn't specified, the program is suspended forever. 47
Si su programa se suspende por mal clima, fuertes lluvias u oleaje, ¡no se preocupe!
If your program is cancelled due to bad weather, heavy rain or strong swell, do not worry!
"Satisfacción garantizada durante su visita a nuestro delfinario" Si su programa se suspende por mal clima, fuertes lluvias u oleaje, ¡no se preocupe!
"Satisfaction guaranteed during your visit to our dolphinarium" If your program is cancelled due to bad weather, heavy rain or strong surge, don't worry!
Interesante intervención en relación con las preexistencias donde el programa se suspende por encima del espacio público generando un espacio comunitario.
Interesting intervention in relation to the pre-existing where the program is suspended above the public space creating a community space.
A partir del momento en que usted cancele o nosotros cancelemos el Programa o si el Programa se suspende, usted tendrá 90 días para canjear sus puntos; de otro modo, dichos puntos se perderán.
Upon Program cancellation (by you or us) or if the Program is suspended, you will have 90 days to redeem your points; otherwise, those points will be forfeited.
El programa se suspende si los estudiantes no terminan el programa dentro del periodo máximo permitido.
Students need to complete the PhD program within the specified time.
El programa se suspende si los estudiantes no terminan el programa dentro del periodo máximo permitido.
Failure to complete the program within the maximum allowable period will lead to the student having to discontinue the program.
En el marco de este programa se suspende la aplicación de la contribución al PIS/PASEP y a la COFINS a las ventas y las importaciones de máquinas, aparatos, instrumentos y equipos nuevos, enumerados en un reglamento, cuando los compren empresas predominantemente exportadoras.
This scheme suspends the incidence of the contribution to PIS/PASEP and of COFINS on sales and imports of new machines, appliances, instruments and equipment, listed in a regulation, when purchased by predominantly exporting companies.
Luego de la cancelación del Programa (por usted o por nosotros) o si el Programa se suspende, tendrá 90 días para canjear sus puntos, de otro modo, esos puntos se cancelarán.
Upon Programme cancellation (by you or us) or if the Programme is suspended, you will have 90 days to redeem your points; otherwise, those points will be forfeited.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.