We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
suninstall program
installation program
Si se utiliza el programa suninstall de Solaris y la disposición automática no puede determinar cómo reasignar el espacio en el disco, se debe especificar los sistemas de archivo que pueden moverse o cambiarse y ejecutar la disposición automática de nuevo.
If you are using the Solaris suninstall program, and auto-layout cannot determine how to reallocate disk space, you must specify the file systems that can be moved or changed and run auto-layout again.
Revise el contenido del archivo siguiente para determinar si necesita corregir modificaciones locales que no haya podido preservar el programa suninstall de Solaris.
Review the contents of the following file to determine whether you need to correct local modifications that the Solaris suninstall program could not preserve.
Si ha preconfigurado toda la información de configuración del sistema, el programa suninstall de Solaris no le pedirá ningún tipo de información de configuración.
If you preconfigured all of the system information, the installation program does not prompt you to specify any configuration information.
Ponga un comentario en las líneas del archivo/etc/vfstab correspondientes a sistemas de archivos que no puedan montarse o que puedan ser los causantes del problema, para que el programa suninstall de Solaris no intente montarlos durante la modernización.
Comment out any file systems in the/etc/vfstab file that cannot be mounted or that might cause the problem so that the Solaris installation program does not try to mount them during the upgrade.
El programa suninstall de Solaris comprueba que el disco de arranque predeterminado cumple los requisitos para instalar o modernizar el sistema.
The Solaris suninstall program checks the default boot disk for the requirements to install or upgrade the system.
Información importante sobre las secuencias de fin El programa suninstall de Solaris monta los sistemas de archivos en/a, donde siguen montados hasta que se rearranque el sistema.
The Solaris installation program mounts the system's file systems on/a. The file systems remain mounted on/a until the system reboots.
Cuando se especifica un símbolo menos (-) en el campo de perfil, las secuencias de inicio y de fin controlan la forma de instalar el software Solaris en un sistema en lugar del perfil y el programa suninstall de Solaris.
When you specify a minus sign (-) in the profile field, begin and finish scripts control how Solaris software is installed on a system instead of the profile and the Solaris installation program.
Nota - Si no escribe 2 ni escribe un comando de arranque en 30 segundos, el programa suninstall de Solaris da comienzo.
If you do not type 2 or type a boot command within 30 seconds, the Solaris suninstall program begins.
En Solaris Web Start y el programa suninstall de Solaris se puede personalizar la disposición de disco en modo cilindro y asignar manualmente el segmento de intercambio a la ubicación deseada.
For the Solaris installation program, you can customize the disk layout in cylinder mode and manually assign the swap slice to the desired location.
Cuando el programa suninstall de Solaris finaliza la instalación del software de Solaris, el sistema rearranca automáticamente o le solicita que rearranque de forma manual.
When the Solaris suninstall program finishes installing the Solaris software, the system reboots automatically or prompts you to reboot manually.
Si desea usar el programa suninstall para instalar desde el Solaris 9 12/03 Software 1 of 2 CD o desde una imagen de instalación en red en un servidor de arranque, siga estos pasos.
To use the suninstall program to install from the Solaris 9 12/03 Software 1 of 2 CD or from a network installation image on a boot server, follow these steps
El programa suninstall de Solaris detecta una dirección IP cuando el sistema rearranca.
The Solaris suninstall program detects an IP address when the system is rebooted.
Por ejemplo, la línea siguiente del archivo/etc/nsswitch.conf indica que JumpStart o el programa suninstall de Solaris miren antes en los mapas NIS la información de bootparams.
For example, the following line in the/etc/nsswitch.conf file indicates that JumpStart or the Solaris suninstall program first looks in the NIS maps for bootparams information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
