We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa tiene dos objetivos estrechamente relacionados y complementarios: la educación y la prevención.
The programme has two closely interrelated and complementary purposes: education and prevention.
Este programa tiene dos componentes encaminados a crear un entorno legislativo e institucional propicio para la realización y protección de los derechos del niño.
This programme has two components aimed at building a legislative and institutional environment conducive to the fulfilment and protection of children's rights.
El programa tiene dos objetivos: enmendar las leyes en todo el territorio nacional y formar jueces y otros funcionarios judiciales y mantener un diálogo con ellos y con las instituciones.
The programme had two aims: the amendment of laws throughout the national territory, and training of and dialogue with judges and other judicial officers and institutions.
El programa tiene dos objetivos fundamentales: aumentar la eficacia del gasto público y promover una mayor coordinación y una colaboración más estrecha entre el gobierno y la sociedad civil.
The programme had two basic objectives: to improve the effectiveness of Government spending and to promote better coordination and closer collaboration between Government and civil society.
El programa tiene dos fases: la parte práctica y teórica.
The program has two phases, practical and theoretical.
El programa tiene dos modos, gracias a que es un universal y adecuado para cualquier usuario.
The program has two modes, thanks to which is a universal and suitable for any user.
El programa tiene dos partes básicas.
The program has two basic parts.
El programa tiene dos elementos distintivos.
The program has two distinct elements.
El programa tiene dos fases: residencial y posresidencial.
The program has two phases: residential and post-residential.
Se puede decir que el programa tiene dos esferas de concentración
The programme has two areas of focus
El programa tiene dos componentes, a saber, la prevención y el cuidado y el apoyo psicosocial.
The programme has two components, namely prevention as well as care and psychosocial support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
