"Noruega está facilitando el proceso de negociación a solicitud de los principales actores políticos en Venezuela y programa todas las reuniones en función de la disponibilidad de las partes", dijo Nylander.
Norway is facilitating the negotiation process at the request of the principal political actors in Venezuela and schedules all meetings based on the availability of the parties.
Al iniciar el programa todas las cámaras añadidas y conectadas se activan automáticamente.
When starting the program all added and connected cameras will be switched automatically.
Sé que todos están contentos conmigo... haciendo el mismo programa todas las noches.
I know everyone is happy with me... doing the same show every night.
Al aplicar este programa todas las estructuras del organismo vuelven a ordenarse durante la siguiente hora y cuarenta minutos.
In applying this program all the structures of the entire body are again rearranged during the following hour and forty minutes.
Para un programa construido con JSP, las entradas, las salidas y las estructuras internas del programa todas combinan, por lo que pequeños cambios en las entradas y salidas deben traducirse en pequeños cambios en el programa.
For a program constructed using JSP, the inputs, the outputs, and the internal structures of the program all match, so small changes to the inputs and outputs should translate into small changes to the program.
Escucho tu programa todas las noches.
I listen to your show every night, Jack.
Con la licencia te incuimos en tu programa todas la actualizaciones permanentes, además de soporte vía Internet, acceso a nuevos vídeos de capacitaciones.
With the license we include in your program all the constant updates, plus support via the Internet, access to new training videos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
