We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quarterly program
quarterly programme
trimester schedule
Trimester Program
El nuevo programa trimestral para los meses de julio a septiembre 2019 está aquí.
The new quarterly program for the months of July to September 2019 is here.
<Focus Corea> es un programa trimestral organizado por el Centro, en el que líderes de opinión ofrecen charlas y comparten con el público a través de sus experiencias con el país.
"Focus Korea" is a quarterly program organized by the Center, in which opinion leaders offer talks and share with the public their experiences within the country.
Nuestro programa trimestral tiene preparadas una gran variedad de actividades interesantes.
El programa trimestral de trabajo del Comité para el período actual brinda una visión general del grado de cumplimiento de la resolución 1373.
The quarterly programme of work of the Committee for the current period provides an overview of adherence to resolution 1373.
La edición más reciente de Metro Motion - el programa trimestral de televisión pública de la agencia- está lista.
The latest edition of Metro Motion - the agency's quarterly program for public access television - has been completed.
A este "código de colores" como símbolo de la pluralidad de disciplinas del Centre Pompidou hace referencia el título de la revista del programa trimestral.
The title of the quarterly program magazine is a reference to this "color code" as a symbol of the Centre Pompidou's multidisciplinary nature.
Ya está aquí el nuevo programa trimestral para los meses de octubre a diciembre de 2020.
The new quarterly program for the months October to December 2020 is here.
Se reestructuró el programa trimestral de reasignación con el objetivo de asegurar que la organización asignara el personal adecuado al lugar adecuado por medio de un enfoque transparente y basado en la competencia.
The quarterly reassignment exercise was revamped to ensure that the organization places the right people in the right place through a transparent, competency-based approach.
El desayuno era parte de un nuevo programa trimestral de reconocimiento, donde se reconoce a los estudiantes que han sido ejemplares en las áreas de asistencia, estudios académicos, y comportamiento durante el segundo trimestre.
The breakfast was part of a new quarterly recognition program, where students who have been exemplary in the areas of attendance, academics and behavior during the 2nd quarter, are recognized.
Durante la primera sesión, y bajo la coordinación de nuestro responsable pedagógico, nuestro colaborador evalúa el nivel de comprensión de la lengua del niño con el objetivo de adaptar el programa trimestral o anual a su situación específica.
In order to evaluate the child's level of understanding of the target language, the tutor shall evaluate them from the first session, in order to tailor the programme to their specific needs.
Estamos en el camino correcto para ir ampliando el trabajo hacia los aspectos operacionales de la resolución 1373, como se plantea en el nuevo programa trimestral de trabajo.
We are on the right course to expand the scope of work to cover the operational aspects of resolution 1373, as set out in the new quarterly work programme.
Descubra nuestro programa trimestral de actividades de formación (en francés)
Have a look at our quarterly training programme (in French).
El programa trimestral incluye 180 horas de enseñanza, 3 horas al día, de lunes a viernes.
The quarter program includes 180 hours of teaching, 3 hours per day, from Monday to Friday.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
