We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program uses a
Si el programa usa una lotería, los estudiantes reciben un número al azar.
If the program uses a lottery-based admissions process, students were randomly assigned a waitlist number.
Este programa usa una combinación de educación y planes de ejercicio personalizados para fortalecer el músculo cardíaco y motivar a los pacientes a hacer cambios saludables en su estilo de vida.
The program uses a mix of education and personalized exercise plans to strengthen the heart muscle and encourage patients adopt healthier lifestyle changes.
El programa usa una estrategia de incentivo financiero.
El programa usa una impresora virtual especial con la que se realiza la conversión.
The program uses a special virtual printer where the conversion is carried out.
El programa usa una variedad de herramientas de tratamiento para restablecer el movimiento de las articulaciones y el deslizamiento de los tendones, minimizar el dolor y los edemas, disminuir la sensibilidad y ayudar con el cuidado de heridas.
The program uses a variety of treatment tools to restore joint motion and tendon gliding, minimize pain and edema, decrease sensitivity and assist with wound care.
El programa usa una tabla de conversión calibrada para usar con una cartulina blanca como objeto distante para la medición y muestra en el LCD la distancia en centímetros continuamente, para otros objetos de diferente color se puede modificar la tabla fácilmente.
The program uses a board of conversion calibrated to use with a white pasteboard as distant object for the measurement and sample in the LCD the distance in centimeters continuously, for other objects of different color the board can be modified easily.
Esta no es una técnica mágica; el programa usa una variedad de enfoques de rehabilitación que van desde el sofisticado equipo electrónico (como por ejemplo las bicicletas FES) a los métodos antiguos como el levantamiento de pesas.
There is no magic technique; the program uses a variety of rehabilitation approaches ranging from state-of-the-art, sophisticated electronic equipment (e.g., FES bikes) to old-fashioned, low-tech weight training.
VueScan elimina automáticamente los defectos, además, el programa usa una opción de lectura de pasos múltiples con un promedio del resultado para suprimir el ruido del escáner.
VueScan automatically removes defects, in addition, the program uses a multi-pass reading option with averaging the result to suppress the scanner noise.
El programa usa una comprobación basada en Microsoft que normalmente requeriría complejas entradas y un trabajo de configuración antes de obtener resultados.
The program uses a Microsoft-based check that would usually require complex inputs and configuration work before you'd see results.
El programa usa una lista de nodos RPC para recurrir.
Program uses a list of RPC-nodes to fall back on.
Cuando usas el MaoTool para partidas online, el programa usa una arquitectura de client-server.
When used for online gaming, MapTool uses a client-server architecture.
Este programa usa una Tarjeta de Sonido Windows (para mejores resultados use el Sound Blaster 16 o más alto).
This program uses your Windows Sound Card (for best results, use with Sound Blaster 16 or higher).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
