We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program
En los últimos meses hemos entrevistado a niños y familias de este programa y lo que encontramos es alarmante.
Over the past few months, we've been interviewing children and their families in the program, more aptly known as "Remain in Mexico."
Soy novato con este programa y lo que quiero hacer es
Quiero decir, que decimos eso en el programa y lo que gustes, pero realmente no se aplica.
I mean, we do say that in the program and whatnot, but doesn't really apply.
Estas contribuciones ayudan a cubrir la diferencia entre el costo real del programa y lo que nuestros clientes pueden pagar.
Public contributions help cover the difference between actual program costs and what our clients can afford.
Lo que sigue es una breve descripción de nuestro programa y lo que esperamos que puede hacer por ti.
What follows is a brief description of our program and what we hope it can do for you.
La cadena no ha cancelado el programa y lo que queda de la actual temporada volvería en pocas semanas.
The network has not cancelled the show and the remainder of the current season is likely to return in a few weeks.
Además de los formularios médicos y de permiso, debes darles a los estudiantes información más detallada sobre el programa y lo que deben llevar con ellos para la excursión.
Aside from the permission and medical forms, you should also give students more detailed information about the schedule and what they should take with them on the trip.
Con estas libertades, los usuarios (tanto individualmente como en forma colectiva) controlan el programa y lo que este hace.
With these freedoms, the users (both individually and collectively) control the program and what it does for them.
Si hace clic en el menú de referencia por un segundo, veríamos entonces esta lista de opciones, que nos llevará a través de muy a fondo todos los aspectos de este programa y lo que puede hacer.
If you click on the reference menu for a second, we would see then this whole list of options, which take us through very throughly all the different aspects of this program and what it can do.
Independientemente del tamaño, sector, localidad y origen del capital de las empresas, todas pueden tener su programa y lo que podría cambiar son las herramientas que serán utilizadas en el diseño del plan, considerando la complejidad, tiempo e inversión en el proyecto.
Regardless of company size, market segment, location or origin of capital, all companies can have a program. What may change are the tools used in the design of the plan, considering project complexity and level of investment.
Sin importar si hablaban con directoras, maestras o cuidadoras en casa, las consultoras seguían esforzándose por "enfocarse en los puntos fuertes del programa y lo que ya se hacía bien".
Whether talking with directors, teachers, or home providers, coaches continued to make an effort to "focus on the program strengths and what [they] were already doing well."
Los chicos de 13 a 17 años deben presentar un ensayo escrito o vídeo donde nos expresen porqué ellos piensan que deben participar en este programa y lo que esperan obtener con la experiencia.
Children ages 13-17 may submit a written or video essay telling us why they feel they should participate in this program and what they expect to gain from the experience.
Basada en tablas de interpretación reconocidas, COW notes funciona en la comparación entre las fotos propuestas por el programa y lo que el usuario ve en la vaca evaluada.
Based on the published interpretation grids, COW notes works on the comparison between the proposed photos by the software and what the user sees in the assessed cow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.