We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme and plan
agenda and programme
program and a plan
A medida que avancemos, la iniciativa se ampliará progresivamente para abarcar a otros países, sobre la base de un programa y un plan de acción coherentes.
As we go along, the initiative will expand progressively to include other countries, on the basis of a coherent programme and plan of action.
Pregunta si hay un programa y un plan concretos para cambiar las ideas preconcebidas y los estereotipos, y si en esta esfera hay algún tipo de cooperación en los niveles regional o subregional.
She asked whether there was a specific programme and plan for changing preconceived ideas and stereotypes, and whether there was any cooperation in that area at the regional or subregional level.
Esas dependencias deben tener un programa y un plan de acción autónomos, así como su propio personal y presupuesto.
The units should have an autonomous agenda and programme of action, and their own staff and budget.
En noviembre de 2000 aprobaron un programa y un plan de acción para la aplicación de esta declaración.
In November 2000 these countries adopted an agenda and programme of action to implement the Declaration.
Reuniéndolos con un programa y un plan común, logramos romper el aislamiento de los trabajadores y abrir la posibilidad de ganar sus demandas salariales y obtener una victoria en Lonmin.
By bringing them together on a common programme and plan, we managed to break the isolation of the Lomin workers and lay the possibility to win their pay demands and gain a victory.
La República Federativa de Yugoslavia está dispuesta a contribuir plenamente a la concertación de acuerdos y a elaborar un programa y un plan de actividades concreto en esta reunión que abran perspectivas para una cooperación regional dinámica y produzcan resultados fructíferos de interés para todos los países balcánicos.
The Federal Republic of Yugoslavia is ready to make a full contribution to reaching agreements and working out a concrete programme and plan of activities at this meeting which will open up prospects for dynamic regional cooperation and yield fruitful results of interest for all Balkan countries.
En marzo de 2005, el Ministerio de Salud aprobó un programa y un plan de acción para prevenir y atenuar las consecuencias del consumo de alcohol en la República Kirguisa para el período 2005-2007.
In March 2005, the Ministry of Health approved a programme and plan of action for preventing, and mitigating the consequences of, the consumption of alcohol in the Kyrgyz Republic for 2005-2007.
Este régimen fascista tiene un programa y un plan que ya está implementando.
Experimentará equipos globales de vanguardia, coaching ejecutivo durante todo el programa y un plan de estudios personalizado diseñado para ejecutivos ambiciosos.
You will experience cutting-edge global teaming, program-long executive coaching and a customized curriculum designed for ambitious executives.
Evaluaciones del programa y un plan para mejorar el rendimiento
Contaba con un programa y un plan de gestión de refrigerantes y era beneficiario de proyectos de fortalecimiento institucional.
It had a country programme and refrigerant management plan, and was benefiting from institutional strengthening projects.
Pero para que nuestra acción sea eficaz, tenemos que estar organizados y armados con un programa y un plan.
But for our action to be effective, we must be organized and armed with a program and a plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.