We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is already
programme is now
Si WHMCS realiza este paso, provocará un cambio en el juego en la industria del sistema de facturación, y debido a que el programa ya es muy versátil y adaptable, sumar esta capa de soporte hará que WHMCS se posicione por encima del resto.
If WHMCS takes this step, it will be a game changer in the billing system industry, and since there program is already so versatile and adaptable, adding this layer of support will make WHMCS stand out above the rest.
El programa ya es tan completo que uno no puede creer que existe una versión completa de PhotoShop a un precio diez veces más alto.
The program is already so extensive that one can hardly believe that there's the 10 times more expensive full version of PhotoShop.
Este programa ya es plenamente operativo y el Servicio de Apoyo a las Reformas Estructurales de la Comisión se encarga de su aplicación.
This programme is now fully operational and carried out by the Commission's Structural Reform Support Service.
El programa ya es operacional en la Argentina, el Brasil, Chile, Colombia, Ghana y el Uruguay, Venezuela y Zimbabwe, y se encuentra en diferentes etapas de ejecución en otros 25 países de África, Centroamérica y la Europa oriental.
The Programme is now operational in Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Ghana, Uruguay, Venezuela and Zimbabwe. The Programme is at different levels of implementation in a further 25 countries from Africa, Central America and Eastern Europe.
Aunque este programa ya es útil debido al número creciente de puntos de conexión a internet gratuitos, se volverá aún más útil a medida que las ciudades como San Francisco y Chicago creen redes gratuitas para toda el área.
While this program is already useful due to the increasing number of free hotspots, it will become even more so as cities such as San Francisco and Chicago create free city-wide networks.
Este programa ya es operativo en 51 de los 170 Municipios priorizados por el Plan nacional de Paz y las obras son definidas por las comunidades, quienes además participan en la ejecución de las mismas.
This program is already operational in 51 of the 170 Municipalities prioritized by the National Peace Plan and the works are defined by the communities, who also participate in the execution of these works.
Un programa ya es suficiente, pero eres demasiado ambiciosa.
El programa ya es una actividad consolidada en los centros educativos de Sevilla, como muestran los más de 15.000 escolares que han participado desde 2011.
This programme has already been established in schools in Seville, as shown by the more than 8.400 students who have participated in the first five years.
El programa ya es vasto, y quienes quieren añadir nuevas cuestiones deberían pensarlo mejor, porque los Miembros tendrán suficientes problemas para resolver los mandatos que ya existen, sin hablar de las cuestiones que otros Miembros habrían deseado incluir en las negociaciones de Doha.
There was already a large agenda and those who wanted to add new issues should reconsider, because Members would have enough problems digesting the existing mandates let alone dealing with those issues that others would have liked to see included in the Doha negotiations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
