We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program and
show and
schedule and
Pero también odia al programa... y quiere que el público sepa sobre él.
But he also hates the program and wants the public to know about it.
Por eso queremos que te unas a nuestro programa... y adoptes un niño soldado.
That's why we want you to join our program and adopt a child soldier.
¿Qué les parecería tener su propio programa... y hacer 100 de ellos?
How would you like to have your own show and make 100 more of them?
Mientras Max recogía el arma durante el programa... y disparaba por todas partes, yo estaba detrás de la cortina.
When Max first picked up the gun during the show and was firing all over the place, I was behind a curtain.
Bien, preparé un programa... y elaboré una lista de los coordinadores de transporte.
Now... I have set up a schedule and I've made a list of transport liaison managers.
Lo que significa que todo va de acuerdo al programa... y dentro del presupuesto, lo que estoy seguro que deseabas escuchar.
Which means, everything is proceeding on schedule And on budget, which I'm sure you're pleased to hear.
Sí, prestado, a cambio de una total participación en este programa... y considerables sumas de dinero.
Yes, loaning, in return for full participation in this program and considerable sums of money.
Pero sin mí, igualmente hubieran tenido que abandonar el programa... y tomar un trabajo de maestro en cualquier escuela pública sin recursos.
But without me, you'd likely have had to leave the program and take a teaching job with some underfunded public school.
Pero sin mí, es probable que hubieras tenido que abandonar el Programa... y tomar un trabajo de enseñanza en alguna... escuela pública con fondos insuficientes.
But without me, you'd likely have had to leave the program and take a teaching job with some underfunded public school.
Hace unos seis meses, revisaba los números para el Programa... y la incidencia de pérdidas... de armas no se estaban reportando.
About six months ago, I was going over numbers for the program and the loss incidence for weapons was being underreported.
Pero, ¿qué hay si alguien corre ese programa... y piensa que está basado en usted?
But what if some people ran that program and thought that it was based on you?
Hablé con el tipo que estaba a cargo del programa... y le conté sobre tus antecedentes como piloto... y dijo que te dejaría conducir por 30 segundos.
I talked to the guy who was in charge of the program and I told him about your background as a pilot, and he said he would let you drive for 30 seconds.
¿Por qué el resto de ustedes no prueba el programa... y deciden por ustedes mismos?
Why don't the rest of you try the program and decide for yourselves?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
