Examples with "programable in situ" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aunque es capaz de procesar grandes cantidades de datos, se ha añadido una matriz de puertas programable in situ para acelerar determinadas tareas sumamente exigentes.
Although capable of processing large amounts of data, a field-programmable gate array has been added to accelerate certain very demanding tasks.
una o más FPGA (matriz de puertas programable in situ) y/o transformadores de aplicaciones multimedia y de procesado de señales de vídeo,
one or more FPGAs (Field Programmable Gate Array) and/or processors for multi-media applications and video signal processing,
Andere resultaten
La selección entre los patrones coincidentes se simplificó aún más utilizando constantes de ajuste precalculadas y aprovechando el procesamiento digital de señales en matrices de puertas programables in-situ (FPGA).
The selection among matched patterns was further simplified by using pre-computed fitting constants and leveraging digital signal processing in field-programmable gate arrays (FPGAs).
«acelerador auxiliar de procesamiento (APA)»: procesador especializado y su subsistema asociado, que proporcionan un incremento de la capacidad de computación, como las unidades de procesamiento gráfico o las matrices de puertas programables in situ.
'Auxiliary Processing Accelerator' (APA) means a specialized processor and associated subsystem that provide an increase in computing capacity such as graphical processing units or field programmable gate arrays.
A continuación, el equipo de investigación estableció un prototipo de banda base, implementando algoritmos de procesamiento de la señal de Galileo, GPS y UMTS en un dispositivo de procesamiento de señal real, una matriz de puertas programables in-situ (FPGA).
Next, the research team established a base-band prototype, implementing Galileo, GPS and universal mobile telecommunications systems (UMTS) signal processing algorithms on a real signal processing device, field-programmable gate array (FPGA).
SISTEMA DE ALUMBRADO DE ALIMENTACIÓN FOTOVOLTÁICA E INTENSIDAD LUMÍNICA PROGRAMABLE Y REGULABLE IN SITU O BIEN A DISTANCIA
LIGHTING SYSTEM WITH A PHOTOVOLTAIC POWER SUPPLY AND A LIGHT INTENSITY WHICH CAN BE PROGRAMMED AND CONTROLLED IN SITU OR REMOTELY
Dotado de un amplio display retroiluminado, consta de todas las funciones útiles in situ de tipo Mín., Máx., Hold así como posibilidades de memorización puntuales o programables.
Equipped with a wide backlit display, it offers all the useful functions for work in the field, such as Min, Max, Hold, as well as spot or programmable recording possibilities.
Las pruebas in situ confirmaron la estabilidad de los cimientos del edificio.
In situ testing confirmed the stability of the building's foundation.
Una visita in situ es esencial para evaluar el estado de la propiedad.
A site visit is essential to assess the property's condition.
El geólogo analizó las rocas in situ para determinar su historia de formación.
The geologist analyzed the rocks in situ to determine their formation history.
Su visita in situ reveló información importante sobre la integridad de la estructura.
Their site visit revealed important information about the structure's integrity.
Una visita in situ es esencial para comprender las condiciones ambientales locales.
A site visit is essential for understanding the local environmental conditions.
La visita in situ confirmó su hipótesis sobre la composición del suelo regional.
The site visit confirmed their hypothesis about regional soil composition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.