Todos los tiempos son programables por el usuario y se graban en un archivo de configuración.
All the times are programmable by the user and saved in a configuration file.
Reglas de desvío de llamadas flexibles y completamente programables por el usuario.
Flexible call forwarding rules fully programmable by the user
Sus parámetros de tiempo y temperatura son fácilmente programables por el usuario, para adaptarse a cualquiera de los materiales presentes en el mercado y también a los que puedan llegar.
Its time and temperature parameters are easily programmable by the user, to adapt to any of the materials present on the market and also to those which may arrive.
Cuenta con 2 teclas de función programables por el usuario, para disponer de un acceso directo a las funciones que más utilice.
It has 2 function keys programmable by the user, to have direct access to the most used functions.
El profesional se opone a la racionalización de sus habilidades - su división en pasos sencillamente ejecutados - porque ese los hace programables por la tecno estructura, destruye su base de autonomía, y conduce la estructura a la forma de máquina burocrática.
The professional resists the rationalization of his skills - their division into simply executed steps - because that makes them programmable by the technostructure, destroys his basis of autonomy, and drives the structure to the machine bureaucratic form.
El retraso armado, el retraso de la alarma, trabajo de la sirena o no, más otras funciones son programables por el usuario
Armed delay, alarm delay, siren work or not, more other functions are programmable by user
Aún más, las CE aclararon que habían modificado la partida presupuestaria de fondos para "gastos imprevistos" de manera que éstos eran ahora programables por países específicos.
And even more, the EC clarified that it had now switched the budget heading for "unforeseen expenditure" funds so that these were now programmable by individual country.
El XL1 dispone de dos tipos de salida programables por el usuario
The XL1 has two output types programmable by user
Los bits digitales son programables por software para la entrada o salida.
The digital bits are software programmable for input or output.
Repetición de mensajes programables por el usuario y contador de vueltas global.
User programmable message repeat and global lap counter.
Número de timbres programables por el usuario antes de la respuesta automática.
User programmable number of rings before auto-answer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
