Examples with "programaciones animan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestras programaciones animan y satisfacen las curiosidades innatas y su deseo de entender e investigar el mundo que les rodea, ayudándoles a ver que aprender es fascinante y divertido.
Our programmes encourage your child's in-built curiosity and desire to make sense of the world around them, helping them to discover that learning is interesting and fun.
Andere resultaten
Se llama Coder Dojo y es una comunidad de programadores que animan la programación entre los niños y adolescentes.
It is called Coder Dojo and is a community of programmers who encourage programming among children and adolescents.
El Museo Es Baluard y la Fundación La Caixa, a unos 350 metros, animan la programación cultural con sus exposiciones de arte permanentes y temporales.
Es Baluard Museum and La Caixa Foundation, that are 350 meters away, offer a cultural program with their permanent and temporary art exhibitions.
Los correos electrónicos de recordatorio también animan a los clientes a seguir utilizando tus servicios mediante la programación de citas futuras.
Reminder emails also encourage customers to continue to use your services by scheduling future appointments.
Grupos de música tradicional, bandas y charangas animan el ambiente, y la programación incluye juegos y otras actividades lúdicas.
Groups playing traditional music and brass bands liven up the place. The programme of the festival includes games and other leisure activities.
La app incluye lecciones, puzles y desafíos que enseñan los conceptos clave de la programación, además de plantillas integradas que animan a los usuarios a expresar su creatividad y diseñar programas de verdad.
The app includes Apple-developed programming lessons, puzzles and challenges that teach core coding concepts, as well as built-in templates to encourage users to express their creativity and create real programs.
Los entusiastas de la programación basada en prototipos a menudo argumentan que los lenguajes basados en clases animan un modelo del desarrollo que se centra primero en la taxonomía y las relaciones entre las clases.
Advocates of prototype-based programming often argue that class-based languages encourage a model of development that focuses first on the taxonomy and relationships between classes.
En las fases de programación y evaluación de proyectos, los servicios de la Comisión animan a los países beneficiarios a que reduzcan el porcentaje de subvención, potenciando de este modo la ayuda del ISPA.
During programming and project appraisal, the Commission services encouraged beneficiary countries to reduce the grant rate thereby leveraging the ISPA assistance.
La política de cohesión también promueve el desarrollo de mecanismos políticos, tales como el planteamiento de la programación y la gobernanza a distintos niveles, que apoyan el desarrollo sostenible dentro de las estructuras de gestión del programa y animan a las regiones a aplicar el desarrollo sostenible.
Cohesion policy also promotes the development of policy mechanisms, such as the programming approach and multi-level governance, that support sustainable development within programme management structures and encourage regions to pursue sustainable development.
Una programación anual repleta de charlas, desayunos formativos y exposiciones animan el Café, y encontrarás además un puesto de venta con un mostrador tipo boutique para que puedas tocar los objetos de las colecciones Moleskine.
A year round program of talks, breakfast learning sessions and exhibitions animates the Café and a sales corner with a boutique-like display deck allows hands-on contact with the objects in Moleskine collections.
Estamos convencidos de que ésta es la forma ideal de que las mujeres se vayan abriendo paso en el mundo de la programación y nos alegraría saber que otros se animan a colaborar también, ya sea como patrocinadores o participantes.
We're convinced it's a great way to open doors for young women into the world of programming and would be very pleased if others also choose to get on board - as donors or even better as participants!
Participarán en una programación de liderazgo Infundida en los Artes con una variedad de Maestros Artistas quienes animan el desarrollo de habilidades y confianza con varios medios de arte.
Neighborhood High School Youth will: Engage in Art-Infused leadership programming with a variety of Teaching Artists that build skills and confidence in several art mediums.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programaciones animan in het Spaans
