Vertaling van "programada para explotar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
set to go off
timed to explode
programmed to explode
Parece que está programada para explotar dentro de dos minutos.
It looks like it's set to go off two minutes from now.
Una bomba está programada para explotar en el palacio presidencial de esta noche.
A bomb is set to go off in the presidential palace tonight.
Las pruebas forenses indican que dicha bomba estaba programada para explotar sobre el litoral este de Estados Unidos, siete horas después de partir de Gran Bretaña.
Forensic testing shows the bomb was timed to explode over the U.S. eastern seaboard seven hours after leaving Britain.
Esta alarma está programada para explotar hora para recordarnos que comer.
This alarm is set to go off hourly to remind us to eat.
Está programada para explotar mañana por la noche.
It's set to go off tomorrow night.
La bomba todavía está programada para explotar.
The bomb's still set to go off.
Están a cinco minutos, pero de acuerdo con este tweet, la bomba está programada para explotar en dos.
They're five minutes out, but according to this tweet, the bomb is set to go off in two.
Tengo un horario y esta bomba está programada para explotar y ninguno de nosotros puede impedirlo.
I'm on a schedule and this bomb is set to go off and none of us can stop it.
La bomba ha sido programada para explotar a una hora determinada, verdad?
The bomb had been set to go off at a designated time, right?
Está programada para explotar hoy a las 4:00.
It's set to go off at 4:00 today.
Esta alarma está programada para explotar cada 45 minutos me recuerdan que debemos cambiar las cintas de las cámaras.
This alarm is set to go off every 45 minutes to remind me to change the tapes in the cameras.
Si se suponía que la segunda bomba debía explotar a las 8:30 PM, tal vez la tercera bomba fue programada para explotar en ese momento también.
If the second bomb was supposed to go off at 8:30 P.M., maybe the third bomb was set to go off at that time as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.