We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scheduled to give
programmed to give
slated to give
Usted está programado para dar una presentación para el equipo directivo sobre el nuevo programa que está proponiendo.
You're scheduled to give a presentation to the senior management team about the new program you're proposing.
Mi contacto dentro me dijo que el tribunal constitucional (MK) está programado para dar su opinión alrededor del 22 de junio.
My contact on the inside told me that the constitutional court (MK) is scheduled to give its opinion around the 22nd of June.
Y si tu bot está programado para dar sugerencias o ayuda, conocer los datos demográficos y psicográficos de tu audiencia te puede ayudar a ofrecer sugerencias más específicas.
And if your bot is programmed to give any suggestions or help, knowing your audience's demographics and psychographics can help you target those suggestions.
El sistema está programado para dar prioridad dependiendo de la jerarquía, de manera que si aparecen más alarmas éstas disponen de la prioridad en la pantalla y los mensajes de aviso e información desaparecen de la misma si es necesario.
The system is programmed to give priority dependent on the hierarchy, so that as more alarms appear these take screen priority, with information warning messages disappearing from the screen as necessary.
Un representante de los Servicios de Inspección estaba programado para dar una presentación sobre alquileres a corto plazo en la ciudad de Boston.
A representative from Inspectional Services was slated to give a presentation about short-term rentals in the city of Boston.
El primer ministro de Syriza, Alexis Tsipras, está programado para dar un discurso el día de hoy promoviendo la salida de rescate de la UE.
Syriza Prime Minister Alexis Tsipras is slated to give a speech today promoting the EU bailout exit.
Ningún representante de Boeing estaba programado para dar evidencia.
Ahora, Madaky está programado para dar su discurso en 14 minutos.
Now, Madaky is scheduled to give his speech in 14 minutes.
Por lo tanto, cuando los devotos de Sillamae me informaron que estaba programado para dar algunas conferencias públicamente anunciadas en la biblioteca pública de Sillamae, estuve encantado.
Therefore when the Sillamae devotees informed me that I was scheduled to give some publicly advertised lectures at the Sillamae public library I was delighted.
Y luego después de estar situados en la casa del anfitrión, tomar prasadam, y un breve descanso nos dirigimos a la Universidad York donde estuve programado para dar una conferencia bien publicitada llamada "Espiritualidad 101".
And then after getting situated at our host's house, taking prasadam, and a short break, we headed out to York University where I was scheduled to give a well advertised lecture called "Spirituality 101".
Lincoln estaba programado para dar su testimonio de salvación el Domingo de Pascua y ser bautizado.
Lincoln was scheduled to give his salvation testimony on Easter Sunday and be baptized by Dr. Gurley.
El miércoles, Paglia celebrará una misa en la Cripta de Catedral donde está enterrado Romero, y está programado para dar una conferencia de prensa en el mismo lugar a las 4 pm, hora local.
On Wednesday, Paglia will celebrate a Mass at the Cathedral Crypt where Romero is buried, and was scheduled to give a press conference at the same place at 4 p.m. local time.
El Arzobispo Vincenzo Paglia, postulador de la causa, está programado para dar una charla sobre Romero en Londres el 12 de agosto-será interesante ver qué dice.
Archbishop Vincenzo Paglia, the postulator of the cause, is scheduled to give a talk on Romero in London on August 12-it will be interesting to see what he says.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.