We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scheduled for two
set for two
Esta habitación está convenientemente programado para dos.
Estaba esperando las entradas para comprar y cambiar, pero el festival programado para dos días cambió repentinamente en un día.
I was waiting for the tickets to buy and changed, but the festival that was scheduled for two days suddenly changed into one day.
Si es necesaria la cirugía en ambos ojos, el procedimiento suele ser programado para dos operaciones separadas, por lo general de cuatro a ocho semanas de diferencia.
If you need to have cataract surgeries in both eyes, the procedure is typically scheduled for two separate surgeries, usually four to eight weeks apart.
El curso está programado para dos semestres... [-]
The course is scheduled for two semesters... [-]
Un mes más tarde apareció muerto en su piscina y los Stones transformaron su concierto gratuito en Hyde Park, que estaba programado para dos días después, en un tributo a su miembro fundador.
A month later he was found dead in his swimming pool and the Stones transformed their free concert at Hyde Park, which was scheduled for two days later, into a tribute to its founding member.
Un año más tarde, Kerli estaba programado para dos sesiones de estudio, mientras que en Estocolmo.
A year later, Kerli was scheduled for two studio sessions while in Stockholm.
"Nos complace lo que vimos", comentó Robin Pemberton, el vicepresidente para competencias de NASCAR, en una prueba en Charlotte Motor Speedway que en principio se había programado para dos días, pero debido al clima solo se realizó en la tarde del viernes.
"We were pleased with what we saw," said Robin Pemberton, NASCAR's vice president for competition, at a Charlotte Motor Speedway test originally scheduled for two days, but due to weather was limited to Friday afternoon.
Así que básicamente, el hombre está programado para dos cosas.
Hasta ahora, ha habido 127 entradas, y un tercer día para este evento es probablemente una necesidad después de que fue originalmente programado para dos - los jugadores tendrán hasta las 11:45 de la mañana a registrarse mañana por la mañana.
So far, there have been 127 entries, and a third day for this event is probably a necessity after it was originally slated for two - players will have until 11:45 a.m. to register tomorrow morning.
El CESCR concede a la delegación una breve pausa, cuando ésta lo solicita, para que pueda organizar sus respuestas, y permite que las preguntas que deban remitirse a la capital se contesten en un momento ulterior del diálogo, que normalmente estará programado para dos días.
CESCR will allow, upon request, a brief pause to enable the delegation to organize its responses and will allow questions that need referral to the capital to be answered later in the dialogue, which will normally be scheduled over two days.
El evento está programado para dos noches (Ene 13-14/ 20-21) Los huéspedes pueden elegir asistir a uno o dos.
The event will be hosted for two nights (Jan 13-14/ 20-21) guests can choose to attend one or two.
El Fondo de Pensiones de Alimentos descrito en el informe constituye una medida positiva, pero convendría saber si su financiación, que se había programado para dos años, se ha prolongado otro año más, como estaba previsto.
The maintenance fund described in the report was a positive step, but it would be useful to know whether the original allocation of financial resources over two years had been extended by a further year, as expected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
