We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed to prevent
programmed to avoid
El sistema de vehículo puede ser programado para evitar el arranque del camión si el control no ha sido completado o si una función crítica del equipo requiere atención antes de que el camión pueda funcionar correctamente.
The vehicle system can be programmed to prevent truck ignition if the check was not completed or if a critical equipment function requires attention before the truck can be operated correctly.
El sistema de vehículo puede ser programado para evitar el arranque del camión si el control no ha sido completado o si una función crítica del equipo requiere atención antes de que el camión pueda funcionar correctamente.
The vehicle system can be programmed to prevent truck ignition if the check was not completed or if an issue requires attention before the truck can be operated properly. Features that Deliver
Bajo las nuevas directrices éticas - elaboradas por un comité nombrado por el gobierno y que se compone de expertos en ética, derecho y tecnología -, el software que controla estos coches debe estar programado para evitar a toda costa herir o matar a la gente.
Under new ethical guidelines - drawn up by a government-appointed committee comprising experts in ethics, law and technology - the software that controls such cars must be programmed to avoid injury or death of people at all cost.
Si tu ser querido aún no ha sido programado para evitar literatura de "apóstatas" (aquellos que abandonan la Watchtower), puede que seas capaz de lograr que él lea los testimonios de ex-testigos de Jehová que se encuentran en nuestro sitio Web.
If your loved one has not yet been programmed to avoid literature from "apostates" (those who left the Watchtower), you may be able to get him to read the testimonies of Ex-Jehovah's Witnesses on our website.
La bomba de hormigón montada en camión Sany SYG5530THB 47 tiene un alcance vertical de 47 m con el límite de altura programado para evitar el contacto de la pluma con una obstrucción o riesgo de sobrecarga.
main parameter product more Sany SYG5530THB 47 truck-mounted concrete pump has 47m vertical reach with the height limit programmed to prevent boom contact with an obstruction or overhead hazard.
Cada mensaje está cifrado y programado para evitar la detección.
Las transferencias en ruta entre estaciones requieren al menos dos horas de tiempo de escala programado para evitar demoras.
En-route transfers between stations will require at least two hours of scheduled layover time to avoid delays.
Los protocolos médicos venezolanos para prevenir la transmisión de madre a hijo recomiendan el uso de medicamentos antirretrovirales por la madre embarazada antes del nacimiento, un parto por cesárea programado para evitar la transmisión durante el nacimiento cuando sea necesario y el tratamiento profiláctico del recién nacido.
Venezuelan medical protocols to prevent mother-to-child transmission recommend the use of antiretroviral medicines by the pregnant mother before birth, a scheduled caesarean delivery to prevent transmission during birth when needed, and prophylactic treatment of the newborn.
Sin embargo, el despertador siempre sonará dos minutos antes que el cuarto de hora programado para evitar no oír horas que requieran menos timbres, como la 1 en punto.
However, the alarm will always sound two minutes before the preset quarter-hour to avoid not hearing times that require fewer strikes, such as 1 o'clock.
Solicitamos a todos los huéspedes avisar con un mínimo de cuatro horas antes del horario programado para evitar el cargo total de su tratamiento; sin embargo las citas pueden ser reagendadas basadas en la disponibilidad del SPA.
In order to avoid full charge of the treatment, we ask all guests to please notify a cancellation four hours in advance; appointments may be rescheduled upon availability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programado para evitar in het Spaans
