Dicho depósito de seguridad está programado para ser lanzado el día de salida.
Se ha puesto fuera de servicio y programado para ser desmantelado.
Es como si a todos se los hubiera programado para ser felices aquí.
El explosivo estaba programado para ser detonada a través de un teléfono celular.
Tiene tres almacenes, uno de ellos esta programado para ser demolido.
He has 3 warehouses, once of which is slated to be demolished.
Parlour está programado para ser una panadería y cafetería que servirá cerveza, vino y café.
Parlour is slated to be a bakery and café that serves beer, wine and coffee.
Varios edificios escolares tienen trabajo programado para ser completado este verano.
Several school buildings have work scheduled to be completed this summer.
Como todas las anomalías, había sido programado para ser destruido.
Like all anomalies, he was scheduled to be destroyed.
Estaba programado para ser un novelista o un dramaturgo.
I was programmed to be a novelist or a playwright.
Sé que estás programado para ser una pareja potencial.
I know you're programmed to be a potential partner.
El árbol está programado para ser eliminado esta semana.
The tree is scheduled to be taken down later this week.
Estoy programado para ser heroico si surge la necesidad.
I am programmed to be heroic when the need arises.
Ese proyecto está programado para ser terminado el próximo año.
That project is scheduled to be finished next year.