Por lo tanto, ningún otro sistema o programador experimentado obtendrá resultados mejores.
Definitivamente cualquier programador experimentado podría hacerlo .
Usted es un programador experimentado que desea un total control de su entorno.
Sin embargo, desarrollar grandes aplicaciones en C puede tomar mucho más tiempo de lo esperado, comparado con PHP o Zephir, y algunos errores pueden ser difíciles de encontrar si no eres un programador experimentado.
However, developing big applications in C can take much longer than expected compared to PHP or Zephir, and some errors can be tricky to find if you aren't an experienced developer.
Para un programador experimentado, depurar este código será pan comido.
En manos de un programador experimentado, una secuencia de búsquedas puede dar datos de posición rápidos y precisos para que el robot actúe en consecuencia.
In the hands of a skilled programmer, a sequence of searches can provide fast, accurate positional data for the robot to act upon.
Es un programador experimentado tanto como miembro del equipo como individual.
He is an experienced programmer both as a team member and as an individual.
Yo también soy un programador experimentado.
I am also an experienced programmer.
Según el promotor, que es un programador experimentado, usted puede construir su propio repertorio y posiciones de entrenamiento dentro de unos minutos.
According to the developer, who is an experienced programmer, you can build up your own repertoire and training positions within minutes.
Lo vivirás como principiante, pero también cuando seas un programador experimentado.
It will happen to you as a beginner, but it will also happen to you as an experienced programmer.
Cualquier programador experimentado sabría que un programa con nombres significativos es más fácil de crear, de depurar y de mantener que uno compuesto de números solamente.
Any experienced programmer would be know that a program with meaningful names is far easier to create, debug and maintain than one made up of numbers only.
Las aplicaciones de acceso libre son transparentes, y si se observa un defecto de seguridad puede relacionarse con el código que lo causa y cualquier programador experimentado puede señalarlo.
Open source applications are transparent, and if a security flaw is found it can be related to the code causing it and fixed by any experienced programmer.
Si este artículo lee un programador experimentado, puede pasar directamente al siguiente punto, ya que ahora se describirá el esquema de las interacciones de los componentes del sistema operativo.
If this article reads very experienced programmer, he can move on to the next paragraph, as will now be described the scheme of the interactions between operating system components.
