Era el programador jefe de la infraestructura de seguridad de la DOD.
Es el programador jefe de nuestros inductores de imagen.
Para juegos más grandes, el productor buscará la asistencia del programador jefe, el jefe de arte, el diseñador del juego y el jefe de testeo.
For larger games, the producer will seek the assistance of the lead programmer, art lead, game designer and testing lead.
Sin el programador jefe, VDI no pudo continuar los trabajos en cPanel y, finalmente, dejó de apoyarlo por completo.
Without the lead programmer, VDI was not able to continue any work on cPanel and eventually stopped supporting it completely.
Como yo era el programador jefe, pude usar lo que sabía para deshacer toda la programación que había pasado.
I was a head programmer, or trainer, so I used my knowledge to undo what was done to me.
Guy era el programador jefe de El Colectivo: un grupo corrupto de terroristas informáticos que vendían virus al mejor postor.
Guy was a head programmer at The Collective; a rogue group of technological terrorists who sold viruses to the highest bidder.
Encontró su primer trabajo en videojuegos gracias a, literalmente, llamar a la puerta adecuada en el momento oportuno y ha seguido trabajando con su amigo y colega Ricardo Fernández (nuestro programador jefe) desde entonces.
Found his first job in games by - literally - knocking on the right door at the right time, and has been working together with colleague and friend Ricardo Fernández (our lead programmer) ever since.
Alec está decidido a ir tan lejos como pueda vivir su vida como programador jefe en Farmville.
Alec is determined to go as far away as he can to live his life as a lead programmer at Farmville.
Una de las personas que más admiro, John Carmack (programador jefe de algunas de las sagas de videojuegos más famosas y director técnico de Oculus en la actualidad) me dijo una vez: La concentración y el esfuerzo son la auténtica clave del éxito.
One of the people I admire most, John Carmack (who has served as lead programmer on some of the biggest video game franchises and is currently the CTO at Oculus), once said, Focused, hard work is the real key to success.
Mi programador jefe, Topher Bink.
¡En nuestro nuevo vídeo de la comunidad, el programador jefe de Stronghold Kingdoms Matt Smith revela el misterioso nuevo sistema de eventos y comparte lo que los jugadores podrán experimentar pronto en todos los mundos y plataformas!
In our newest community video, Stronghold Kingdoms' Lead Programmer Matt Smith reveals the mysterious new event system and shares what players can soon look forward to across all worlds and platforms!
John Henderson, programador jefe de Multivac, admite que alteró los datos con que alimentaba a Multivac, ya que no confiaba en tener la información precisa de la situación.
John Henderson, Multivac's Chief Programmer, admits that he altered the data being fed to Multivac, since the populace could not be trusted to report accurate information in the current situation.
Muchos ya conocéis a nuestro programador jefe por su personaje Akananto.
Many of you know CipSoft's lead programmer by his character name Akananto.
