We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmers is
El problema con estos dos programadores es el conector de programación.
The problem with this two programmers is the programming connector.
Probablemente el más importante directorio que utilizan los programadores es include/.
Probably the most important directory used by programmers is include/.
En la programación en pareja, la comunicación entre los programadores es clave para su éxito.
In pair programming, communication between programmers is key to its success.
El soporte de los programadores es excelente.
The support of the programmers is excellent.
Un riesgo laboral único para los programadores es la fatiga ocular por el uso excesivo de la pantalla.
A unique occupational hazard for programmers is eye strain from excessive screen use.
Una tarea común entre programadores es llevar ficheros de un sistema operativo a otro, para poder escribir programas multiplataforma.
A common task among programmers is to port files from one operating system to another, to be able to write multiplatform software.
Se trata de una función muy original, y el soporte creado por los programadores es verdaderamente cuidado en su desarrollo de código.
This is an original feature, and support created by programmers is truly careful in your code development.
El problema de los programadores es que nunca se sabe lo que un programador está haciendo hasta que es demasiado tarde.
The trouble with programmers is that you can never tell what a programmer is doing until it's too late.
Otra característica que puede venir muy bien a los programadores es que puede destacar la sintaxis, una cosa que siempre viene bien cuando se está programando.
Another feature that can come in very handy to the programmers is the possibility to highlight the syntax, something that is very helpful when programming.
El fundamento de la amistad entre programadores es el compartir programas, pero los acuerdos de mercadotecnia que los programadores suelen utilizar básicamente prohíben tratar a otros como amigos.
The fundamental act of friendship among programmers is the sharing of programs; marketing arrangements now typically used essentially forbid programmers to treat others as friends.
El acto fundamental de amistad entre programadores es el hecho de compartir programas; los acuerdos de marketing usados de forma generalizada esencialmente prohíben a los programadores tratar a sus semejantes como amigos.
The fundamental act of friendship among programmers is the sharing of programs; marketing arrangements now typically used essentially forbid programmers to treat others as friends.
El viejo dicho de quien intenta lidiar con programadores es como intentarlo con un grupo de gatos
The old saying is that trying to manage programmers is like trying to herd cats.
El problema con los programadores es que nunca puedes decir lo que un programador esta haciendo hasta que es demasiado tarde.
The trouble with programmers is that you can never tell what a programmer is doing until it's too late.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
