We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mala noticia es que los programadores han confirmado que el seguimiento de la dirección de grupos no es posible.
The bad news programmers have confirmed that the track' groups impossible.
Los programadores han tenido una visión limitada de qué esfuerzos son de beneficio y por qué.
Programmers have had limited insight into what efforts are of benefit and why.
Numerosos diseñadores y programadores han utilizado este revolucionario puzle como inspiración de sus videojuegos.
Numerous designers and programmers have used this revolutionary videogame as inspiration for their own videogames.
Idealmente queremos proporcionar implementaciones libres para todos los idiomas que los programadores han utilizado.
Ideally we want to provide free implementations for all languages that programmers have used.
Nuestros redactores y programadores han invertido mucha energía y creatividad en nuestra nueva entrada en escena en línea.
The editors and programmers have put a lot of their energy and creativity into this completely revised online presence.
Tiene tres puzzles y juegos diferentes que exigen el tipo de lógica que los programadores han pasado años perfeccionando.
It has three different puzzles and games that demand the type of logic that programmers have spent years perfecting.
Bueno, he aprendido a mantenerme alejado del registro del ordenador y los programadores han desarrollado versiones más amigables para el usuario.
Well, I have learnt to keep my hands off the computer registry and programmers have developed user friendly versions.
Y como muchos programadores han observado desde entonces, uno esta muy a menudo equivocado acerca de dónde están estos cuellos de botella.
And as many programmers have observed since, one is very often mistaken about where these bottlenecks are.
Los ingenieros y programadores han intentado durante décadas enseñarles a las computadoras y otros equipos electrónicos a reconocer el texto con letra manuscrita.
Engineers and programmers have been trying for decades to teach computers and other electronics to recognize handwritten text.
Sin embargo, solo en las últimas décadas los matemáticos y programadores han dedicado considerables esfuerzos al desarrollo de matemáticas avanzadas de forma constructiva.
However, it is only in recent decades that mathematicians and programmers have devoted considerable effort to developing deep mathematics constructively.
Decenas de miles de programadores han aprendido a programar en ensamblador usando esto libro de texto y el conjunto de bibliotecas de rutinas complementarias.
Tens of thousands of programmers have learned assembly language programming using this textbook and the complementary set of library routines.
Desde entonces los programadores han desarrollado un método para evitar que la radiación espacial que pueda alcanzar dicho circuito vuelva a tener el mismo efecto.
Since then, programmers have developed a way to prevent space radiation that reaches that particular circuit from having the same effect.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
