Después de recibir su archivo 3D, lo procesamos, lo programamos para iniciarlo en producción mientras lo aplicamos o no un retiro de acuerdo con el material solicitado.
After receiving your 3D file, we process it, program it to start it in production while applying it or not a withdrawal according to the ordered material.
Como robot autónomo (no controlado por una persona) lo programamos para que corriera hacia el lugar de mayor luminosidad en la habitación.
As an autonomous robot (not controlled by a person) we programmed it to run towards the brightest spot in the room.
Vamos a adquirir una cepa de gripe simple, entonces lo programamos para destruir las funciones reproductivas de cualquier ADN que encuentre.
We'll acquire a simple flu strain, then program it to destroy the reproductive functions of any D.N.A. it encounters.
El editor dio el visto bueno al artículo, así que lo programamos para su publicación.
The editor gave a nod to the article, so we scheduled it for publication.
La programamos para que se enamorara y que tuviera una relación seria.
We programmed her to fall in love and have a serious relationship.
Todo lo que programamos para ayudarles ha desaparecido.
Si lo programamos para que te redirija los e-mails podrías hacerlo desde casa.
If we set it up so you receive e-mails you can do this from home.
y lo programamos para que ampute el material genético en azul aquí,
and engineer it to amputate the genetic material in blue here,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.