We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming for
coding for
En general, nosotros tres hemos estado programando durante mucho tiempo.
In general, all three of us have been programming for a long time.
Si volvemos a recordar el ejemplo del Hacker programando durante horas sin apenas comer y dormir y lo enfocamos desde esta óptica del flujo, somos capaces ahora de hacer un análisis más profundo y completo de su conducta.
If we go back to the example of the hacker programming for hours, barely eating or sleeping, and we look at it from this flow perspective, we can now make a deeper and more complete analysis of their behavior.
Cuando un Hacker está programando durante horas delante de una pantalla sin apenas comer o dormir podemos considerar varias alternativas motivacionales que se encuentran detrás de este comportamiento.
When a hacker is programming for hours in front of a screen, barely eating or drinking, we can consider several motivational alternatives for this behavior.
Si volvemos otra vez al ejemplo del Hacker que está programando durante horas sin apenas comer o dormir, podemos esta vez analizar su comportamiento desde un enfoque de motivación intrínseca.
If we return again to the example of the hacker who is programming for hours while barely eating or drinking, this time we can analyze his or her behavior from the standpoint of intrinsic motivation.
He estado programando durante 8 años, he estado usando Linux por casi 16 años, y tengo una amplia experiencia tanto en la construcción de software de fácil manejo, de alta calidad y la gestión de pequeños equipos de desarrolladores.
I've been programming for 8 years, have been using Linux for almost 16 years, and I have extensive experience both building user-friendly, high-quality software and managing small teams of developers.
Ha estado programando durante quince horas sin parar para terminar el proyecto.
He's been coding for fifteen hours on the trot to finish the project.
Frente a su computadora, se perdía en su mundo, programando durante horas seguidas.
In front of his computer, he was lost to the world, coding for hours straight.
Mantente informado de las inmersiones que se van a ir programando durante todo el año.
Actualmente, tvOne retransmite formal y asuntos noticiosos y actuales diarios programando durante el programa diario y algunos deportes y los acontecimientos vivos que programan encima más fines de semana y weeknights.
Currently, tvOne broadcasts formal and daily news and current affairs programming during the daily schedule and some sports and live events programming on most weekends and weeknights.
Anoche estuve programando durante unas cuantas horas, y conseguí lo que puede ser una buena versión preliminar de Funtons 1.4.
Last night I programmed for a few hours, and I got what can be a good preliminary version of Funtons 1.4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
