We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schedule tours
schedule trips
organize excursions
Sí es posible programar excursiones los días previos a la intervención.
It is possible to schedule tours the days before the intervention.
El conserje también pueden programar excursiones, alquiler de automóviles, aeropuerto, transporte, gimnasio, spa y golf (coste adicional)
The concierge can also schedule tours, car rentals, airport, transportation, gym spa and golf (additional cost)
El personal del City View Hotel podrá ayudarle a programar excursiones y visitas por la ciudad.
The City View Hotel staff is happy to schedule trips and tours around the city.
Adicional, contamos con un departamento de Tour & Travel que le puede programar excursiones al Volcán de Pacaya, Antigua Guatemala, Atitlán, Tikal, entre otros. ══ Salud y Bienestar ══
Further, we have a department of Tour & Travel where you can schedule trips to the Pacaya Volcano, Antigua Guatemala, Lake Atitlan, the Mayan City of Tikal, among others.
El resto del día y los fines de semana es el tiempo ideal para programar excursiones y actividades de ocio y tiempo libre, con las que descubrir el paisaje y la forma de vida de los españoles, andaluces y granadinos.
The rest of the day and weekends is the ideal time to organize excursions and leisure activities, in order to discover the landscapes and way of life of the Spanish, Andalusian and Grenadian.
Los dueños hablan inglés y lo ayudan a programar excursiones, además de dar buenos consejos, lo que hará de sus vacaciones un recuerdo inolvidable.
The owners speak English and they will help you to organize excursions, give you some tips and make María la Gorda. Price
Posee personal multilingüe, que lo asistirá para programar excursiones y demás paseos.
The staff is multilingual and will assist you in scheduling tours and other trips.
El personal del Country House puede ayudar a programar excursiones en la región u organizar deportes de aventura como puenting, rappel y ciclismo de montaña.
Staff at the Country House can help schedule tours in the region or arrange extreme sports like bungee jumping, abseiling or mountain biking.
Programar excursiones y actividades nunca había sido tan fácil
También se pueden programar excursiones y visitas a museos y monumentos locales.
Arranging sightseeing excursions to local museums and monuments is also possible.
La intrincada red de carreteras regionales permite combinar visitas y programar excursiones inolvidables.
The intricate network of regional motorways allows you to combine visits and organise unforgettable excursions.
Además como vivimos en una zona muy bonita, cerca de ríos, montañas y mar, tenemos muchísimas opciones a la hora de programar excursiones.
Also as we live in a very nice area, near rivers, mountains and sea, we have many options when scheduling excursions.
Además, la escuela es muy receptiva a sus sugerencias a la hora de programar excursiones o viajes de forma espontánea.
Moreover, the school is very receptive to students' suggestions when it comes to arranging excursions or trips on the spur of the moment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.