We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program the unit
programme the unit
La Propuesta, trata de programar la Unidad desarrollando tanto los aspectos académicos del alumnado, como sus actitudes, habilidades sociales, responsabilidad y criterio propio.
The proposal, tries to program the unit to develop academic aspects of students, attitudes, social skills, responsibility and discretion. Mostrar
Los operarios pueden programar la unidad para realizar pruebas sobre el terreno con solo conectarse al analizador.
Operators can program the unit to conduct tests in the field simply by connecting to the analyzer.
El mando a distancia por infrarrojos es muy fácil de utilizar y está equipado con un temporizador que le permite programar la unidad o iniciarla y detenerla cuando desee.
The infrared remote control is user friendly and equipped with a timer function that enables you to programme the unit to start or stop at your desired time.
Además Synergy utiliza la mundialmente reconocida característica de configuración automática de Fairford, que permite al usuario programar la unidad para cualquier aplicación común mediante un sencillo proceso de 4 botones.
In addition synergy uses Fairford's globally renowned Automatic Setup feature which allows the user to programme the unit to any common application using a simple 4 button process.
Tuve un poco de dificultad para programar la unidad, pero llamé y hablé con soporte técnico y me guiaron a través de ella.
I had a little difficulty programming the unit, but called and spoke to tech support and they walked me through it.
Con las características combinadas de un instrumento y PC, el FB 3000 les permite a los clientes de bascula de camión programar la unidad en cualquier idioma de computación o con su propio software especializado.
an instrument and PC, the FB 3000 allows truck scale clients to program the unit in any computer language or with their own specialized software.
El XL6 es el primer OCS que incluye Puerto de programación USB que permite programar la unidad directamente usando un cable USB de interfaz estándar, eliminando la necesidad de un adaptador serie para conexión USB.
The XL6 is the first OCS to include a USB programming port that allows you to program the unit directly using a standard USB interface cable, eliminating the need for a USB to serial cable adapter connection.
Grabación programada Puede programar la unidad para que empiece a grabar a una hora determinada.
Scheduled Recording You can program the unit to record channels on specific times.
Un Sascha encantado dijo: "El menú mediante casillas de verificación del Memcom ha hecho que programar la unidad fuese un proceso muy rápido y sencillo".
A delighted Sascha said: "Memcom's tick-box system has made programming the unit a very quick and easy process."
Puede programar la unidad para que asocie los números de las personas que le llaman frecuentemente con nombres que usted grabe en su propia voz (como "Mami y Papi" o "Es el jefe").
You can program the unit to associate frequent callers with names you record in your own voice (like "Mom & Dad" or "It's the Boss").
La mayoría de los nuevos productos de Spellman vienen con nuestra opción SIC integrada, la cual ofrece la posibilidad de programar la unidad a través de RS-232, Ethernet o protocolos de USB.
Most of Spellman's newer product releases come complete with our integrated SIC Option which provides the ability to program the unit via RS-232, Ethernet or USB protocols.
Cualquier obstrucción entre el receptor y el control remoto puede interferir con la señal, limitando la capacidad de programar la unidad principal.
Any obstruction between the receiver and remote may cause signal interference, limiting the ability to program the main unit.
Aunque es posible programar la unidad de control completamente, preferimos operarla manualmente ya que es tan simple, y de esta forma, se mantienen las visitas regulares a las plantas.
While it is feasible to fully program the control unit, we prefer to operate it manually, as it is so simple, and as this way, a regular visit of the plants is maintained.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.