We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schedule our
program our
planning our
Laurie, olvidamos programar nuestras manicura y pedicura.
Laurie, we forgot to schedule our manis and pedis.
Creo que la mejor forma de continuar sería programar nuestras sesiones durante tu hora de biblioteca.
I think the best way to proceed would be to schedule our sessions during your library time.
La Firma sabe cómo programar nuestras psiques con pobreza y la pérdida, crueldades sin sentido, (operaciones de) bandera falsa y mentiras, así que vamos a producir de forma continua miseria emocional y tormento.
The Firm knows how to program our psyche's with poverty and loss, wanton cruelties, false flags and lies, so we will continuously produce emotional misery and torment.
El post-procesador de MTORRES es un software potente, fácil de utilizar y el más económico para programar nuestras máquinas.
MTORRES postprocessor is a powerful, easy to use and the most economic software to program our systems.
Me equivoco con las diferencias horarias al programar nuestras reuniones.
I mistake the time zone differences when scheduling our meetings.
Planificamos posibles sobrestadías al programar nuestras rutas de envío.
We planned for potential demurrage when scheduling our shipping routes.
Esto nos ayudará a programar nuestras clases para cubrir las necesidades de nuestros clientes.
This will help us in scheduling our classes to meet our customer needs.
Tuvimos que programar nuestras llamadas telefónicas como si fueran citas con el médico, pero era lo único que nos mantenía en marcha.
Had to schedule our phone calls like doctor's appointments, but it was the only thing that kept us going.
Si identificamos cuándo somos más productivos, podremos programar nuestras tareas más difíciles para cuando tengamos el máximo estado de productividad y poder cerebral.
By identifying when we're most productive, we can schedule our challenging tasks for when we have maximum alertness and brain power.
Si es así, intenta acceder en otro momento y recuerda que siempre intentamos programar nuestras tareas de mantenimiento muy cuidadosamente para no interferir en tu experiencia.
If this should happen, please try to access again later and bear in mind that we schedule our maintenance work very carefully not to affect your overall experience.
Creé un sistema de hojas de cálculo que nos permitió examinar los datos históricos de las ventas, junto con nuestros datos de la nómina del pasado, así como crear una herramienta que nos llevó a determinar cómo queríamos programar nuestras tiendas para el siguiente año.
I built a system of spreadsheets that allowed us to look at historical sales data, along with our payroll data from the past, and build a tool that led us to determine how we wanted to schedule our shops for the year ahead.
Así que, sin problema alguno podremos programar nuestras vacaciones para este verano sin más preocupación que la de encontrar la mejor calidad, al mejor precio.
So, no problem we can schedule our vacation this summer without concern that finding the best quality at the best price
El conocido como tiempo compartido (o timeshare) es una nueva modalidad a la hora de programar nuestras vacaciones y uno de los mayores motores de la industria turística actualmente.
The so-called timeshare is a new method to scheduling our holiday and one of the biggest drivers of the tourism industry today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
