We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para los fotógrafos profesionales es de vital importancia que los botones se puedan programar por el propio usuario.
For professional photographers it is of vital importance that buttons can be programmed by the user himself.
Puede hacer en cada campo/ lugar, un anillo separado y luego programar por fecha y asegurarse de que no haya una reserva doble.
You can make at each field/venue a separate ring and then schedule by date and ensure that there is not double booking.
Actualmente, para poder visitar el Parque, es necesario programar por correo electrónico
Currently, in order to visit the Park, it is necessary to schedule by e-mail
Además, las pruebas de los pacientes externos se deben programar por adelantado.
In addition, outpatient tests must be scheduled in advance.
Las rutas se pueden guardar, editar y programar por adelantado.
Routes can be saved, edited and scheduled in advance.
Estos nuevos controladores también tenían que ser fáciles de programar por los ingenieros de planta y de mantenimiento.
These new controllers also had to be easily programmed by maintenance and plant engineers.
Cuando él empezó a aprender a programar por su cuenta, estaba en el primer semestre de su licenciatura.
When he began learning how to program by himself, he was in his first semester as an undergraduate.
Los proyectos se pueden programar por etapas o fases disponibles y quebrados en semanas, meses, trimestres y años.
Projects can be scheduled by available stages or phases and broken down into weeks, months, quarters and years.
Los auxiliares análogos más avanzados se pueden programar por la persona que los usa para acomodarse en diferentes entornos de sonido.
More advanced analog aids can be programmed by the wearer to accommodate different sound environments.
Cirugía electiva se refiere generalmente a un procedimiento quirúrgico que se pueden programar por adelantado porque no implica un emergencia médica.
Elective surgery generally refers to a surgical procedure that can be scheduled in advance because it does not involve a medical emergency.
El radar posee una arquitectura flexible, que se puede programar por medio de hardware y software para permitir la mejora constante del dispositivo, sin necesidad de modificaciones estructurales fundamentales.
The radar's flexible architecture can be programmed by hardware and software to enable the constant improvement of the device without the need for fundamental structural modifications.
Las consultas se pueden programar por cita en varios lugares para la comodidad de nuestros clientes.
can be scheduled by appointment at various locations for the convenience of our clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
