We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schedule it for
program it to
schedule it to
programme it to
program it for
schedule for
set it to
reschedule it
Puede enviar su campaña inmediatamente o programarla para más tarde.
You can send your campaign immediately or schedule it for later.
Elige si quieres enviar la campaña ya o bien programarla para que se envíe más tarde.
Choose whether you want to send your campaign now or schedule it for later.
Usted puede desactivar el cookie en su computadora o programarla para avisarle cuando se le envían cookies mediante el icono de preferencias de su navegador.
You can disable the use of cookies in your computer or program it to notify you when cookies are being sent, through the preferences icon of your browser.
Una bomba de insulina puede liberarlo de un régimen estricto de comidas, sueño y ejercicio, debido a que usted puede programarla para adaptarse a sus diferentes actividades.
An insulin pump can free you from a strict regimen of meals, sleep, and exercise, because you can program it to match your changing schedule.
Puede enviar la campaña en forma inmediata o programarla para enviarla en cualquier momento.
You can send the campaign immediately or schedule it to go out at any time.
Puedes agregar esa publicación a la cola, compartirla al momento, o programarla para que se publique a una hora específica.
You can add that post to your queue, share it now, or schedule it to go live at a specific time.
Cuando esté creando una campaña, tiene la opción de programarla para lanzarla en el futuro.
When you are creating a campaign, you are given the option to schedule it for future deployment.
Si podemos programarla para esta tarde, podríamos empezar el primer ciclo de quimio mañana.
If we can schedule it for this afternoon, we could start the first cycle of chemo as early as tomorrow.
Si tienes poco tiempo, puedes crear tu encuesta con anticipación y programarla para enviarla al día siguiente del evento.
If you're short on time, you can create your survey in advance and schedule it to send the day after the event.
También puedes "programar" la respuesta es decir, programarla para responderla más tarde.
You can also "preset" the reply ie. schedule it to reply later.
Cuando haya acabado de preparar una campaña, podrá enviarla de inmediato o programarla para que se envíe a una hora específica.
When you complete an email campaign, send it right away or schedule it to send at a specific time.
Puede especificar que la tarea de hacer copias de seguridad se ejecute inmediatamente, o programarla para más tarde o para que ocurra repetidamente a intervalos establecidos.
You can specify that the backup task is executed immediately, or schedule it to occur at a later time or repeatedly at certain intervals.
Si usted encuentra que nuestro programa se adecua a sus necesidades puede, en este momento; tener su entrevista telefónica inicial o programarla para otro momento.
If you find our program is the right fit, you can continue your initial phone interview, or schedule it for another time, whichever you prefer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.